Translation of "consultation of experts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Consultation fee was expensive | こら 高級やで |
| First consultation is free. | 初診料はまけとく |
| In consultation with Commander Adama... | アダマ司令官との協議で... |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | ハリウッド ミュージアムに行けば |
| A panel of experts discussed the plan. | 専門家の委員達がその案を討論した |
| Sure. Uh, come in for a consultation. | では 診察しましょう |
| Experts in various fields. | 学者でした |
| We're practically experts ourselves. | 料理を習ってるのに |
| Most experts think a lot of his theory. | ほとんどの専門家が彼の理論を重視している |
| People called experts also speak of the same. | Viewing from Hiroshima all these years, the reason is only one and obvious. The US Army that occupied Japan issued the statement of military secrets, and demanded the Hibakusha's never tell or write the truth. |
| So, the population of wine experts is 300. | 母集団でのRed Truckのレーティングは完全に正規分布だと仮定しましょう |
| But by one year of age, babies become experts. | 何かに特化した知識を持ち始めます その基になるのは |
| So, let me show you some bozosity of experts. | はじめに |
| If I sampled repeatedly samples of 100 wine experts. | 個々のサンプルの平均は正確に5.5になる訳では無い |
| I'd like to have a consultation about getting braces. | 歯列矯正についてご相談したいのですが |
| No major decision was made without the augur's consultation. | 相談してから下されました アウグルは 鳥の飛翔パターンや方角 |
| Leave that to the experts. | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| The experts said, No way. | だれも受け入れてくれないよ |
| Because they're experts in play. | それで私はミツバチの実験道具を持って デボン州の小さな学校に行きました |
| Experts pretty much are clueless. | 皆さん これはとても重要な教訓です |
| You're the experts, not me. | 君たちはエクスパートだわ |
| Financial experts don't know what to make of this trend. | 財政の専門家たちは最近の動向をどう判断してよいのかわからないのです |
| So we assembled a team of experts, spanning Harvard, MlT, | ハーバード大学 MIT アメリカン ヘリテージ英語辞典 ブリタニカ百科事典 |
| I had a consultation with a lawyer about my will. | 私は遺言のことで弁護士と相談した |
| Leave that job to the experts! | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| Three professors and two international experts | 私が対象人物だと 証明できる |
| The transistor was only for experts. | 私たちの時代の基本構成要素が |
| But experts do get things wrong. | 研究によると医者は |
| I'd spoken to all the experts. | たくさんの本を読み 地図や海図を学びました |
| Why? Well, there are no experts. | 私たちは未知の領域に 達しようとしています |
| I think these people are experts. | 私が思うには2人の共通点は |
| There are experts on the bible. | 聖書のエキスパートは いるぞ |
| Their presence in the consultation suite is a result of the slings and arrows of outrageous fortune. | 不運な運命に耐えてきたんです 彼らは癌やトラウマを |
| But Jaap is one of the world experts in performing it. | このプロジェクトで私たちは |
| And we're just 20 percent of the experts quoted in stories. | 現代の技術をもってすれば |
| let me bring you into my world, the world of experts. | 案内しましょう もちろんそこには例外があります |
| Three of the world's top experts saying, what can we do? | 何ができて 費用がいくらで |
| We should leave that to the experts. | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| So we're experts in physical thinking already. | だた身体について日常あまり考えないだけです |
| So called experts say there's no problem. | I really want to despise them. Please, you in the media, note that |
| You need to learn to ignore experts. | さて次に理解すべきことは |
| Compulsive gamblers are experts in self deception. | 彼らは勝てると思い込み |
| Compulsive gamblers are experts at self deception. | 自己欺瞞の専門家です (スロットマシンの音) |
| I see that you are some experts. | 諸君は よく御存じのようだ |
| I had to call in the experts. | うちの人間じゃラチが明かないんで 業者 呼びました |
Related searches : Teams Of Experts - Use Of Experts - Advice Of Experts - Conference Of Experts - Panels Of Experts - Networks Of Experts - Support Of Experts - Commission Of Experts - Range Of Experts - Circles Of Experts - Meeting Of Experts - Lack Of Experts - Circle Of Experts
