Translation of "consumer insights" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Consumer culture... | その機能は |
| It offers many insights. | たとえば 私は最初 この地図はおかしいと思っていました |
| error triggered by consumer | 消費者によってエラーが誘発されましたQXml |
| The consumer is empowered. | ここ1年半に起こったことを少し振り返れば |
| Five, the consumer society. | 6. 勤勉性 |
| It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | 新製品による消費の市場拡大を 追及し続けるプロセスです ここが面白いところですが |
| And one of the most fascinating insights | 私たちは ある世界に突入する前から |
| The consumer is demanding it. | 企業は様々な価値を |
| The consumer pays it all. | その支払いによってお金は機能し |
| The exhibition offers profound insights into ancient civilization. | その展覧会に行くと古代文明に対する深い理解が得られる |
| The myth offers insights into the ancient civilization. | その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る |
| This sets up consumer driven healthcare. | すべての始まりはここからです |
| Consumer applications for genomics will flourish. | 遺伝子的に恋人と相性が良いかどうか |
| Two millennia ago, those Greeks had some powerful insights. | 鋭い洞察力を持っていました 短い金言にならって生きて |
| Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | ３０年から５０年後 自動車の運転は |
| And typically, technology insights come for technology driven products. | ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか? |
| Try to be a more rational consumer. | もっと合理的な消費者になるように努めなさい |
| American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'. | 米消費者団体がRealPlayerを バッドウェア と認定 |
| So, it's a consumer driven co op. | 4つ目は 現代で非常に重要な |
| As a third example, consider consumer products. | 消費者製品を考えます 何かを好きな理由として実用性があります |
| All this has been about consumer imaging. | 特に画像処理が また最近では |
| It's a lot like other consumer companies. | 例えば107の区域に分かれたナミビアの |
| Obviously, the consumer will pay that price. | 降雨の予想は難しいことに 気がつきました |
| What is the objective of the consumer? | メアリーダグラスは35年前に書かれた |
| And if we tell the consumer brands, | 自社商品の良さを 宣伝しても良い と伝えて |
| Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. | さらに彼は 我々に 深い意味にまで目を向けるよう誘います |
| I've got some insights of where the creativity comes from | インサイトを大きく得たものがあって 皆様と共有したいと思います |
| Do they have technology insight, or are they market insights? | 技術的見識タイプは技術的な商品開発に向いています |
| The consumer price index has been fluctuating wildly. | 消費者物価指数は激しく変動しています |
| So, authenticity is becoming the new consumer sensibility. | 顧客の感性になっているのです まとめましょう 聴衆の中のビジネスパーソンの方々に |
| And there are actually multiple consumer price indices. | ニュースなどで |
| That means bundling consumer credit with the retailer. | ブルーミングデール百貨店のような企業では 簡単なことでしょう |
| There's more consumer choice, the marketplace gets bigger. | 楽器店で売られるタイトルの数は 増加しています |
| So let's take a look at some examples of technical insights. | Ayasdiという会社はスタンフォード大学大学院数学科で |
| They no longer become just a consumer of knowledge. | 生徒達は実際に知識を生み出しているのです |
| I guess you can call it the consumer lifestyle. | 私はミズーリ州で農場を始め |
| The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S. | 気前がいいですね |
| Well, let's try to kill it with consumer electronics. | 馬鹿げたことに聞こえるかもしれませんが |
| a non commercial consumer making a remix of content | 彼はそれがYouTubeの合法ではない場合でも そこに見ている |
| For a consumer it could be housemate, et cetera. | どんな方法で買うのか なぜ買うのか |
| Has anyone noticed that you had these great insights in the shower? | そう言えばプールを往復しながら 泳いでいる時にも閃いたかも |
| What comes from market insights are better distribution and bundling and branding. | そして時にはこの真ん中に重なる所ができます |
| This is the time to create unexpected connections, extraordinary insights, powerful inspiration. | 並外れた本質を示したり 力強く鼓舞するような時間となるものです TEDx イベントが大きな成功を 収めることができると確信しています |
| America's consumer slump will hit those around it as well. | アメリカの消費の停滞が周囲を巻き込むことになる |
| CA So that seems like a win for the consumer. | リスクなし 支払いは今よりも下がる |
Related searches : Insights - Some Insights - Gather Insights - Practical Insights - Latest Insights - User Insights - Obtain Insights - Generate Insights - Research Insights - Shopper Insights - Deliver Insights - Powerful Insights - Providing Insights
