Translation of "consumer price inflation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Now, in the United States, the inflation is measured with the consumer price index. CPI | 特に報告ビジネス 番組のニュースで これが報告されます |
When they're talking about inflation today, they're talking about price inflation. | これらの 2 つは関連していても 正確に同じではありません |
This is the annual rental price inflation. | ある程度 私は主張するでしょう |
So they're really talking about price inflation. | これを強調するわけは |
Obviously, the consumer will pay that price. | 降雨の予想は難しいことに 気がつきました |
And then you get a generalized price inflation. | ここでもう一つお話ししましょう |
The consumer price index has been fluctuating wildly. | 消費者物価指数は激しく変動しています |
And there are actually multiple consumer price indices. | ニュースなどで |
And I would argue, to some degree, that rental price inflation over the long term should not be that different than housing price inflation. | 長期にわたるその賃貸価格インフレは 住宅価格インフレとはそんなに異なってはいけません なぜなら ある程度は 賃貸は一種の家の |
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level. | 政府は通常インフレがある水準に達した場合は 物価の抑制の措置に訴える |
But especially in the short term, there could be other causes of price inflation. | 供給ショック のようなものです |
And if those prices go up by 3 , they might use a consumer price index. | 3 のインフレーションだ という皆が言うわけです これがインフレーションです |
Consumer culture... | その機能は |
Inflation is down. | インフレは鎮静化しています |
They'll say inflation increased by 3 . So that's what's inflation. | インフレーションの逆 物価が安くなっていくことがデフレーションです |
(And right here, I actually took a screenshot (from my Bloomberg terminal) of the basket of goods that makes up the Consumer Price Index the index that sets everything from the coupons on Treasury inflation protected securities | 消費者物価指数がたくさん出ています これは社会保障金になるであろう項目です |
Inflation should be checked. | インフレを阻止しなければならない |
There might be inflation. | ドルが過小評価されるかもしれませんし |
error triggered by consumer | 消費者によってエラーが誘発されましたQXml |
The consumer is empowered. | ここ1年半に起こったことを少し振り返れば |
Five, the consumer society. | 6. 勤勉性 |
Let me see, zero inflation is right over here. That's zero inflation. | ご覧のとおり この年代では0 のインフレーション率になったことがありません |
So these two things are related, but it is important to realize that people are referring to price inflation. | ここで 重要な点は 価格のインフレを参照していることです 一般的な認識では |
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | 新製品による消費の市場拡大を 追及し続けるプロセスです ここが面白いところですが |
Adjusting for inflation.... Good state college, adjusting for inflation say, 45,000 a year. | 物価変動も考慮に入れると 州立大学の学費は |
It's an inflation adjusted figure. | インフレを考慮した数値です |
The 2 , that's general inflation. | この仮定はどう動いてくるか これらのインフレによって |
And inflation has come down. | 私が働いた国では |
This will lead to inflation. | このお金は 実際の生産的な投資に使われていて |
The consumer is demanding it. | 企業は様々な価値を |
The consumer pays it all. | その支払いによってお金は機能し |
The policy will only accelerate inflation. | その政策は インフレを加速させるだけだ |
The inflation issue split the party. | インフレ問題が党を分裂させた |
Inflation is getting out of control. | インフレは抑えられなくなっている |
Economic conditions point to further inflation. | 経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している |
Next time, we'll talk about inflation. | 次回はインフレーションについて話す |
It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
This sets up consumer driven healthcare. | すべての始まりはここからです |
Consumer applications for genomics will flourish. | 遺伝子的に恋人と相性が良いかどうか |
Environmental procedures, defense projects, consumer products. | エコ型処理機 防衛計画から一般製品 |
PRICE | PRICE |
Price | 価格 |
Price | プレビュー |
In college, we've got cost inflation in higher education that dwarfs cost inflation in medical care. | 医療費のインフレも 小っちゃく見える様な規模です 高等教育では学生ローンの負債が 1兆ドルも抱えています |
The price is the price, yo. | 高いだけあるぞ |
Related searches : Consumer Inflation - Price Inflation - Inflation, Consumer Prices - Producer Price Inflation - Commodity Price Inflation - Retail Price Inflation - Food Price Inflation - House Price Inflation - Import Price Inflation - Energy Price Inflation - Consumer Price Index - End Consumer Price - Price Sensitive Consumer - Consumer Price Indices