Translation of "consumer products manufacturers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Environmental procedures, defense projects, consumer products. | エコ型処理機 防衛計画から一般製品 |
Manufacturers are liable for defects in their products. | 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある |
As a third example, consider consumer products. | 消費者製品を考えます 何かを好きな理由として実用性があります |
The FDA allows manufacturers to claim that their products contain | 最大0.5グラムまでなら 製品にトランス脂肪酸が 使用されていても |
Manufacturers which use rare earth elements in their products relocated their manufacturing base inside China. | 中国内の基地 製造業における雇用 米国と西欧から転送 |
Consumer culture... | その機能は |
So he decided to start manufacturing products in Kenya with Kenyan manufacturers designed by people like us, but taken there. | デザインは我々のような人間がしますが 製造は現地でします そして今日までに 彼がケニヤに行ってまだほんの数年なのですが |
But for Eastern Europeans, the sudden availability of all these consumer products on the marketplace was a deluge. | 突然 店頭に並んだ 数々の商品は圧倒的 泳げないと反論する間もなく |
First, ideas will flow from creators to manufacturers, not from manufacturers to creators. | 下流に注目していくということです メーカー中心の大量生産 大量消費モデルから マーケティング重視へっていうことで |
That can be generic manufacturers. | たとえば 非営利の医薬品開発エージェンシーも |
But the manufacturers of weapons | 何も変わっていない |
error triggered by consumer | 消費者によってエラーが誘発されましたQXml |
The consumer is empowered. | ここ1年半に起こったことを少し振り返れば |
Five, the consumer society. | 6. 勤勉性 |
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | 新製品による消費の市場拡大を 追及し続けるプロセスです ここが面白いところですが |
The consumer is demanding it. | 企業は様々な価値を |
The consumer pays it all. | その支払いによってお金は機能し |
There are many plastic model manufacturers in Shizuoka. | 静岡にはプラモデルメーカーがたくさんある |
And US manufacturers are following the same course. | 部品やコンポーネントを 供給して |
Go talk to Intel and the semiconductor manufacturers. | 彼らは大量販売を推進します |
They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | それは激しく仕入先や メーカーと |
Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
This sets up consumer driven healthcare. | すべての始まりはここからです |
Consumer applications for genomics will flourish. | 遺伝子的に恋人と相性が良いかどうか |
All of our business comes from car seat manufacturers. | シートベルトとの比較実験で関係を悪くしたくないのです |
We started asking manufacturers what were in their materials. | 建築素材の生産者に原料を尋ねると 企業秘密だが 合法的なものだ と追い払われました |
Try to be a more rational consumer. | もっと合理的な消費者になるように努めなさい |
American consumer group identifies RealPlayer as 'badware'. | 米消費者団体がRealPlayerを バッドウェア と認定 |
So, it's a consumer driven co op. | 4つ目は 現代で非常に重要な |
All this has been about consumer imaging. | 特に画像処理が また最近では |
It's a lot like other consumer companies. | 例えば107の区域に分かれたナミビアの |
Obviously, the consumer will pay that price. | 降雨の予想は難しいことに 気がつきました |
What is the objective of the consumer? | メアリーダグラスは35年前に書かれた |
And if we tell the consumer brands, | 自社商品の良さを 宣伝しても良い と伝えて |
Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
So from then on, manufacturers had to pay real cash. | 従ってそれ以来 製造業者たちは本物の現金を支給しなければなりませんでした |
From the very beginning, we started by talking to manufacturers. | 目標は パートナーのMTTSが 実際に製造できる |
There's something else that can really scare generic manufacturers away. | たじろがせる問題があります これは特許の現況を示します |
From the very beginning, we started by talking to manufacturers. | 僕らの目標は |
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. | 日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い |
And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. | アグリゲータとは商品カテゴリーを絞った 市場アプローチを用いるWebです |
The consumer price index has been fluctuating wildly. | 消費者物価指数は激しく変動しています |
So, authenticity is becoming the new consumer sensibility. | 顧客の感性になっているのです まとめましょう 聴衆の中のビジネスパーソンの方々に |
And there are actually multiple consumer price indices. | ニュースなどで |
Related searches : Consumer Goods Manufacturers - Consumer Electronics Manufacturers - Consumer Products - Consumer Products Group - Consumer Products Division - Consumer Products Industries - Consumer Products Business - Consumer Electronic Products - Consumer Electronics Products - Consumer Products Company - Consumer Healthcare Products - Consumer Products Companies - Consumer Care Products - Consumer Health Products