Translation of "continuation prognosis" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prognosis is grim. | なぜなんだ と思いました |
| And your prognosis, doctor? | 治療は 先生 |
| There is a continuation. | 続きがあるのだ |
| Fortunately, I did not actually enact that grave prognosis. | 幸運にも そうはなりませんでした 私は南カリフォルニア大学ロースクールの |
| The prognosis is poor for progressing renal cell cancer. | 予後は思わしくない ほとんどの患者は治らない と書いてありました |
| In 2009, we've seen the continuation of this process. | TED を世界に縛りなく広めるために オープン翻訳プロジェクトが始まりました |
| I feel like I am a continuation of her gesture. | 私は彼女の教えを引き継ぐ1人だったのです |
| Continuation of their lives as plants is a blessing for them. | 植物の姿で余生を 送る方が 幸せです |
| My doctors diagnosed me with chronic schizophrenia, and gave me a prognosis of grave. | 予後は 深刻 だと宣告しました 要するに 介護施設に入れられ |
| Does anybody believe that continuation of the current order is capable of bringing happiness for human society? | いらっしゃるのでしょうか 本日 皆様は 現在の国際秩序に不平を持ち 落胆されています |
| No prognosis can account for how powerful this could be as a determinant in the quality of someone's life. | どれだけ力を発揮するのか 予測はできません キーン先生は さらにこう言いました |
| Yet if they see a sign (the unbelievers) turn their backs and say 'This is but a continuation of sorcery' | かれらは仮令印を見ても 背き去つて これは相変らずの魔術だ と言うであろう |
| The future used to be just a continuation of the present, with all the changes looming far beyond the horizon. | 以前は未来が現在の続きに 過ぎなかったが 地平線の当たりで混乱して |
| In our desire to protect those we care about by giving them the cold, hard truth about their medical prognosis, or, indeed, a prognosis on the expected quality of their life, we have to make sure that we don't put the first brick in a wall that will actually disable someone. | 客観的で辛い予後を知らせるとき または 病気と向き合う生活を伝えるとき 誰かを不能にしてしまう壁をつくり出さないように |
| It is not a death when they melt it is not an end, but a continuation of their path through the cycle of life. | 終わりではなく 命の連環を通して つながっていくのです |
| Only an effective military force, with international legitimacy, can supply it. Otherwise, we are all condemned to the continuation of the present cycles of violence. | 代わりに必要なのは 根本からの変革である 国際的な合法性を持った 有効な軍力だけが これを供給できる さもなければ 現今の暴力の循環がこの先もずっと続くという宣告を 我々全員が受けるのだ |
| I want you to imagine that this particular grouping of cells is central to the evolution of our species and the continuation of the human race. | そして人類存続への 要だと想像してください 歴史の中で |
| I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential. | 能力の解放について 振り返りましょう 人間の可能性を高めたことについてです |
| This is sort of a continuation of some of the earlier work, and we just got our first seed money today towards that, so it's our first project. | 今日これを始める為の 最初の資金を得ました ここからスタートです スピーチ前に そう |
| He said to me, I had to give this prognosis to your parents that you would never walk, and you would never have the kind of mobility that other kids have or any kind of life of independence, and you've been making liar out of me ever since. | 他の子どものように 動き回るのは無理 つきっきりの生活になると 両親に伝えなくちゃいけなかった |
Related searches : Medical Prognosis - Cancer Prognosis - Favourable Prognosis - Bad Prognosis - Worse Prognosis - Disease Prognosis - Overall Prognosis - Adverse Prognosis - Favorable Prognosis - Poor Prognosis - Patient Prognosis
