Translation of "continue to repeat" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Continue - translation :

Repeat - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.	ここで意味のない押し問答を続けては昨日の繰り返しですわね
Repeat	繰り返し
Repeat	接続を確立する
Repeat	button next to the 'Repeat ' label
Repeat	リピート
Repeat	繰り返し No gradient spread
Repeat	繰り返し
repeat	繰り返し
Repeat	繰り返し the gradient will be drawn with the color order reversed
Repeat.	もしあなたが全部の点を結ぶ前に最初に戻ったら
Repeat	リピート
Repeat.	進入に成功した　繰り返す
Just continue to be embittered. Continue to drink.	みじめなふりを続けてくれ酒に溺れていると
Set the reminder to repeat	リマインダを繰り返す
Please to repeat after me.	俺の後に続けて繰り返して
Not to repeat. Please, to answer.	繰り返さないで答えを言って
Repeat interval	繰り返し間隔
Repeat Track	トラックをリピート
Repeat Album	アルバムをリピート
Repeat Playlist	プレイリストをリピート
Repeat password	パスワード再入力
Keyboard Repeat	キーボードリピート
Repeat Track	トラックリピート
Repeat Album	アルバムリピート
Auto Repeat	自動リピート
Audio Repeat	QShortcut
I repeat.	１２月１２日の平安北道鉄山郡東倉里からの光明星第３号人工衛星の発射は成功に至りました
He said it for me, my neighbour. Repeat. Repeat.	ええ私の席にかけて私の代わりにいって下さる
Number of Times to Repeat Content	内容を繰り返す回数
Repeat It's too late to dismantle.	できるだけ遠くへ離れろ
I want to repeat that part	ラコタ国はアメリカ軍を破っているのです
I don't want to repeat it.	もう一度は言いませんよ
Repeat after me.	私の後について言いなさい
Enable keyboard repeat	キーボードリピートを有効にする
Repeat the sequence	シーケンスを繰り返してください
Repeat once again.	もう1回　説明を
Press Space to continue	矢印キーのどれかを押してスタート
Click Next to continue.	このページでは言語を選択し共有をクリックこれで翻訳リクエストをメールで
Calls to Congress continue.	ドメインホスティングサイトGo Daddyが法案の支持者になった際
You continue to impress.	本当に楽しい男だ
Times to repeat the playback of'play track '.	トラックを再生の再生を繰り返す回数
You go back to it, repeat it.	本当に心配でたまらない不安だらけだとなります
And we don't want to repeat it.	ベンええ繰り返さなくていいです
I'm going to repeat it zero times.	そうするとは1個とは0個で終われます
I'll repeat to you, only one option	残された選択肢はただひとつです

このページを日本語で表示します