Translation of "continued patronage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your patronage. | 毎度ごひいきにありがとうございます |
| We really thank you for your patronage. | 日頃のご愛顧にお礼申し上げます |
| We really thank you for your patronage. | 毎度お引き立てありがとうございます |
| We really thank you for your patronage. | 日ごろご愛顧を賜り まことにありがとうございます |
| We really thank you for your patronage. | 日頃のご愛顧に厚く御礼申し上げます |
| Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda. | 小林勇は幸田 露伴の愛顧を受けた |
| They continued, | 自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ |
| Public administration, which is largely patronage, takes 690 billion. | 軍事に3800億 |
| I continued singing. | 僕は歌い続けた |
| He continued singing. | 彼は歌いつづけた |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた |
| I continued working. | 私は仕事を続けた |
| I continued working. | 私は仕事をし続けた |
| To be continued. | つづく |
| I continued reading. | 読書を続けた |
| Tom continued walking. | トムは歩き続けた |
| They continued working. | 彼らは働き続けました |
| The hitting continued. | フィップス ユニテリアンは 壊れて前歯を持っていた とHenfreyはした負傷で |
| And we continued. | それを実施し 彼らと交渉しました |
| TO BE CONTINUED... | 続く |
| To be continued | 続く |
| I continued east | さらに東に向かった |
| To be continued... | To be continued... |
| Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
| The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
| She continued her talk. | 彼女は話し続けた |
| He continued the experiment. | 彼は実験を続けた |
| Employment continued to lag. | 雇用が停滞し続けた |
| He continued doing it. | 彼はやり続けた |
| So, happy continued success. | おめでとう 幸運を イディッシュ語 |
| Thank you. (Continued applause.) | ありがとう |
| It continued to rise. | 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる |
| Has continued my research. | 継続していたのだろう |
| But we continued writing | 僕たちは 書き続けた |
| The rain continued all day. | 雨は１日中降り続いた |
| We appreciate your continued support. | 引き続きのご支援を感謝いたします |
| Koko continued to learn fast. | ココは速やかに学び続けた |
| She continued to talk coolly. | 彼女は冷静に話し続けた |
| She continued with the work. | 彼女は仕事を続けた |
| He continued working all day. | 彼は朝から晩まで働き続けた |
| He continued reading the book. | 彼はその本を読みつづけた |
| The cat continued to mew. | 猫はにゃーにゃーいいつづけた |
| I continued reading the book. | 本を読み続けた |
| The police continued their investigation. | 警察は調査を続けた |
| I should have continued ballet. | バレエ続けてればよかった |
Related searches : Patronage System - Political Patronage - Patronage Rewards - Patronage Politics - Artistic Patronage - Art Patronage - Royal Patronage - State Patronage - High Patronage - Patronage Network - Honorary Patronage - Patronage Dividends - Personal Patronage
