Translation of "continued to make" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sally continued to make excuses and blamed the dog. | サリーは言い訳をし続けて 犬のせいにしました |
| To be continued. | つづく |
| It continued. They were always trying to make thing better and better. | ちょうどビル クリントンがルワンダの検診施設について話すようなものです |
| Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
| Employment continued to lag. | 雇用が停滞し続けた |
| It continued to rise. | 老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる |
| She continued to talk coolly. | 彼女は冷静に話し続けた |
| Koko continued to learn fast. | ココは速やかに学び続けた |
| The cat continued to mew. | 猫はにゃーにゃーいいつづけた |
| I continued to create comics. | 私のマンガは完全に日本式になり |
| I continued to play it | 色の無い華に まみれて踊れ |
| Her cancer continued to grow. | ３年前 |
| They continued, | 自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ |
| Though wounded, they continued to fight. | けがをしているのに 彼らは戦いつづけた |
| I continued to work all morning. | 午前中ずっと 仕事をし続けた |
| Tom continued to honk the horn. | トムはクラクションを鳴らし続けた |
| The reporters continued to ask questions. | リポーター達は質問を続けた |
| That decay heat continued to build. | 原子炉から除去されていません |
| In fact, it's continued to increase. | 石油消費量を減らすことのできる唯一の要因は |
| Then things continued to be tense. | 暴動が発生し |
| Tom continued walking. | トムは歩き続けた |
| They continued working. | 彼らは働き続けました |
| He continued singing. | 彼は歌いつづけた |
| I continued singing. | 僕は歌い続けた |
| The snowstorm continued. | 吹雪が続いた |
| I continued working. | 私は仕事を続けた |
| I continued working. | 私は仕事をし続けた |
| I continued reading. | 読書を続けた |
| The hitting continued. | フィップス ユニテリアンは 壊れて前歯を持っていた とHenfreyはした負傷で |
| And we continued. | それを実施し 彼らと交渉しました |
| The footprints continued down to the river. | 足跡は川まで続いていた |
| The car continued to put on speed. | 車はスピードをあげつづけた |
| The car continued to pick up speed. | 車はスピードをあげつづけた |
| Tom continued to stare out the window. | トムは窓の外をじっと見続けた |
| So here is to your continued success. | ありがとう |
| The universe continued to expand and cool. | 数分後には |
| And by the way, it's continued to. | 私が会社を去ってからも 差は拡大しています |
| So that's my story. To be continued. | それはどんなものでしょう |
| And it's not a banal story after the liberation he continued to make false papers until the '70s. | 祖国解放後も70年代まで 父が偽造文書を作り続けたことです 私が幼かった頃 |
| We began to introduce that in our explorations, and we continued to make phenomenal discoveries with our new robotic technologies. | 新しいロボットテクノロジーで 驚くべき発見を続けました またも中央海嶺を移動しながら |
| He continued doing it. | 彼はやり続けた |
| The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
| She continued her talk. | 彼女は話し続けた |
| He continued the experiment. | 彼は実験を続けた |
| So, happy continued success. | おめでとう 幸運を イディッシュ語 |
Related searches : Continued To Promote - Continued To Exist - Continued To Remain - Continued To Advance - Continued To Improve - Continued To Implement - Continued To Rally - Continued To Expand - Continued To Pursue - Continued To Learn - Continued To Build - Continued To Follow - Continued To Develop
