Translation of "continues its legacy" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Umbrella collapsed but their viral legacy continues to spread. | アンブレラは崩壊した... .... しかし それらのウイルスは広がり続けている |
Legacy pixmaps | レガシーピックスマップ |
Legacy import completed | 完了 |
The R.L.S. Legacy! | R. L. |
It's about legacy. | 次に世代だ |
howling continues | ыржыңдай |
singing continues | 歌声は続く |
(Applause continues) | それでは |
(gunfire continues) | 私は知らない |
(GROANING CONTINUES) | とつとつ継続 |
Groupware Compatibility Legacy Options | グループウェアの互換性とレガシーオプション |
This is my legacy. | 社会的な立場を |
Worried about your legacy. | 名誉を取り戻したいか |
And it continues. | 富の移転の様子を |
But malnutrition continues. | 2年前 国連の推定によれば 人口の4分の1に当たる |
The search continues. | 今やリチャード キンブルは 疑いもなく知っている |
(Word game continues) | 祐司 うん |
shriek continues No. | いや |
(GUN FIRE CONTINUES) | 銃火災継続 |
Nishimura, this continues, | (吹雪の音 |
Try to import legacy format? | to? |
Enable Kolab 1 Legacy settings | Kolab 1 レガシー設定を有効にするNAME OF TRANSLATORS |
KWinTV Legacy Channel File Plugin | Comment |
Roark's lost his goddamn legacy. | ロアークに後世はない |
Coco Stop! continues laughing | はいはい パジャマ着てきな |
( dramatic theme continues ) Mike? | マイク? |
singing continues singing ends | 歌が終わる |
romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
Continues to sound out | 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ |
And the transformation continues. | モハマッド マフウッド ストリートまで 進行中です |
(Music continues) Keith Bellows | ガムを噛んでいるのは |
Thank you! (Applause continues) | どうもありがとうございます |
(HEAVY METAL MUSIC CONTINUES) | ヘビーメタルの音楽続けて 私は |
(HEAVY MEATAL MUSIC CONTINUES) | 重外尿道口音楽続けて 私は |
His legacy is with us still. | テスラは世界に光を灯しましたが |
And when we think about legacy, | 後に残したものを考えると |
The ethnosphere is humanity's great legacy. | 民俗文化圏は 人類の素晴らしい遺産です それは 驚くほど好奇心の強い種である |
This is my legacy to you. | それと お前への形見でもある |
instead,his legacy will live on | 代わりに彼の伝説が生き続ける |
Now, if we look at the background universe, which continues expanding, its density go, keeps going down. | そして反転時の球面と背景との密度の比は |
How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be? | また何をどのように遺したいと思いますか |
And again, the split continues. | 分離を放ったらかしにした組織や社会で |
I hope it continues here. | ありがとうございました |
rhythmic dripping, haunting melody continues | リズミカルな水滴の音 心にしみるメロディーが続く |
So, the comma continues on. | すぐに コンマは |
Related searches : Legacy Continues - Continues Its Leadership - Continues Its Commitment - Continues Its Journey - It Continues - Continues Unabated - Continues Improvement - Continues With - Continues From - And Continues - Continues Throughout - Continues For - Tradition Continues