Translation of "contract provide for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This social contract becomes the basic income for those who did not get their own land, and who therefore, are unable to provide for themselves.
均衡をもたらすのが 生活基本金であるべきである それから今日に至り 様相は変わってしまいました
We provide for disaster.
私達は災害に備えた
His contract runs for one more year.
彼の契約はもう1年間有効だ
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
I want this contract translated word for word.
私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい
It's your contract for the baby with Eric.
赤ちゃんの認知証明書よ エリックの
Here. it's for a contract. Twenty grand, right?
殺しの依頼金の2万ドルよ
Bees provide honey for us.
ミツバチは我々に蜜を与えてくれる
They provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する
We provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する
I'll provide value for money.
費用に値するだけの価値を提供する
We must provide for future.
将来に備えねばならない
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
It's for a contract. Five grand a head, right?
机の上の2万ドルで あなたが殺して
We must provide for old age.
老後に備えなければならない
We must provide for old age.
我々は老後に備えなければならない
We must provide for the future.
私達は将来に備えなければならない
We must provide for the future.
我々は将来に備えねばならない
We must provide for the future.
我々は将来に備えなければならない
We should provide for unexpected events.
予期せぬ出来事に備えなければなりません
Parents provide protection for their children.
親は子供たちを保護する
To provide food for the hungry.
飢えた人々に食料を与える
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
The contract provides for a deferred payment over three years.
契約では3年の延べ払いということになっている
That's against the contract.
それでは契約と違う
The school will provide tents for us.
学校が我々にテントを用意してくれる
You must provide for a rainy day.
まさかの時のために備えなければならない
He has four children to provide for.
彼は養っていかなければならない四人の子供がいる
He has a family to provide for.
彼は家族を養わなければならない
He has a family to provide for.
彼には養うべき家族がいる
Who will provide capital for the venture?
その事業に誰が資金を提供するのか
I have no family to provide for.
私に養うべき家族がありません
I have no family to provide for.
私には養うべき家族がありません
We must provide for our old age.
私たちは老後に備えなければならない
Please provide a name for this filter.
このフィルタに付ける名前を入力してください
And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.
あなたがたの財産や子女を増やし またあなたがたのために 様々な園や 水の流れる 河川を設けられる
I'll drive for you for less than I was getting on my old contract.
オレの昔の契約で 乗ろうじゃないか
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
Surely, it is for Us to provide guidance
本当に導きはわれにあり
He is unable to provide for his family.
彼は自分の家族を養う事ができない
He worked hard to provide for his family.
彼は 家族を養うために一生懸命に働いた
He has a large family to provide for.
彼には養うべき大家族がある

 

Related searches : Provide Contract - Provide For - Contract For - Provide For Signature - Provide Funding For - Provide Jobs For - Regulations Provide For - Provide For Myself - Which Provide For - Provide Scope For - Provide For Liabilities - Provide For Him - Provide For Information - Provide Guidelines For