Translation of "contract run out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Their contract is to run out at the end of this month.
彼らの契約は今月末で終わることになっている
The business contract ran out last month.
取引契約は先月で切れた
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
Look out! Look out people! Run!
そして映画を作る事も
Run out of talk?
言葉が出んか
His luck'll run out.
運は関係ない
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
有望な買い手は 契約内容をよく理解できませんでした
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
We've run out of tea.
お茶が切れています
We've run out of water.
水を使い果たしてしまった
My film has run out.
フィルムがなくなった
My film has run out.
フィルムが切れた
I've run out of money.
私は一文無しになった
I've run out of money.
私はお金が無くなってしまった
I've run out of money.
金欠なんだ
I've run out of money.
お金が無くなってしまった
I've run out of time.
私は時間を使い果たしたので
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
契約は成立したようなものだから外へ出かけてお祝いしよう
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約破棄する
This region say you exit here, here and out, region then run out, run out, this one here and out.
すべての領域が解放されて脱出経路ができました
That's against the contract.
それでは契約と違う
He has run out of energy.
彼は力を使い果たした
He hammered out a home run.
彼はホームランをかっ飛ばした
We have run out of cream.
クリームを使い切ってしまった
We have run out of gas.
ガソリンが尽きてしまったよ
Tom's savings will soon run out.
もうすぐ トムの貯金が底を突く
We have run out of sugar.
私達は砂糖を使いきってしまった
I've run out of my savings.
私は貯金を使い果たしてしまった
Sometimes I run out of money.
ときどきお金が足りなくなります
We have run out of sugar.
私たちには砂糖が不足している
They've run out of good sites.
送電線は過剰気味になり
If you can't run him out.
追い出せるよ
I've run out of time, too.
しかし これは重要なポイントだと思います
You can't run out on me.
誰も君から逃げない
The oil will never run out.
大量に存在しているからではありません
We have run out of time.
財政の崖 と言われてもピンときませんが 今この瞬間我々はまさに
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
私達は地震によって契約破棄を余儀なくされた
New Yorker contract, which I blurred out parts because it's none of your business.
中身はぼかしてあります 皆さんには関係ありませんからね 1980年にもらった契約書です マンコフ様
So to make this work out, we'll just make a little contract with ourselves.
JavaScriptを解釈している途中で writeを見つけたとします
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
He has run out of his energy.
彼は力を使い果たした
You have run out of uid space.
UID スペースを使い切りました

 

Related searches : Run Out - Contract Out - Product Run Out - Run-out Error - Battery Run Out - Run Out Inspection - Run Out Length - Thread Run-out - Run Out Date - Batteries Run Out - Run-out Compensation - Has Run Out - Have Run Out - Stock Run Out