Translation of "contracted employee" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That which you contracted? | あなたが結んだ商談の事で |
| I deliberately contracted syphilis. | 梅毒に故意に感染した |
| He contracted an incurable disease. | 彼は不治の病にかかってしまった |
| We contracted to build a railway. | 我々は鉄道施設の契約をした |
| My father contracted pneumonia last month. | 私の父は先月肺炎にかかった |
| I'm a bank employee. | 私は銀行員です |
| He dismissed the employee. | 彼はその従業員を解雇した |
| We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer. | 我々のソフト開発の責任者で 彼は 05年1月に従業員に |
| I'm afraid I've contracted a venereal disease. | 性病にかかっているかもしれません |
| He contracted malaria while living in the jungle. | 彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった |
| The outraged employee resigned at once. | かんかんに怒った社員は 即刻会社を辞めた |
| Remember, he was a civilian employee. | 奴は民間人だと 忘れるな |
| File section New employee, six days. | 第5課 採用6日目 |
| You get what you're contracted for, like everybody else. | 契約の時に 話したろう |
| We could actually do without the employee. | 従業員なしでも運営できますが |
| From now on you're just another employee, | 君はただ 一人の社員にすぎん |
| Mr Brown contracted with the builder for a new house. | ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした |
| The new employee glossed over his first mistake. | 新入社員は初めての失敗をうまくいいぬけた |
| Every boss has his or her favorite employee. | どの上司にもお気に入りの部下がいるものだ |
| She's not a regular employee of this company. | 彼女はこの会社の正社員ではありません |
| Well first we heard what's known as a non contracted denial. | 研究によると 否定しようと意気込みすぎている場合 |
| They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. | 特に目の筋肉は動かせなくなりますので やりすぎに注意 誰もあなたを信頼しなくなりますよ |
| He didn't recognize that at the time, and he contracted leukemia. | 白血病になり 45才で亡くなりました |
| Work pace is left up to the individual employee. | 仕事のペースは社員各人に任されている |
| The small thug beat up the convenience store employee. | チンピラがコンビニの店員をぶちのめした |
| She's not a full time employee of this company. | 彼女はこの会社の正社員ではありません |
| Say, By the way, that guy's a crappy employee. | それから これが良い社員の例だよ と |
| An employee of Ray's Music Exchange must be present. | レイの楽器店 では 店員の立ち会いが必要です |
| The question is not, is Psycho Milt a good employee? | 実現するもの としての組織と 障害になるもの としての組織の間に |
| Everyone, she came in as a new employee. Say hello. | こんいちは オ ハニです 頑張ります |
| And actually, let's just say that also includes employee costs. | 従業員のコストが含まれます これらの生産に関与する人のサラリーが |
| You're a man who needs a master. You're an employee. | D. |
| I contracted syphilis to spread the disease to my wife and other Party members. | 故意に梅毒に感染 妻と党員達にうつした |
| The employee asked for the all the members rise in pay. | 従業員は全員昇給を求めた |
| Bankruptcy is to the employer what dismissal is to the employee. | 雇い主にとっての倒産は 従業員にとっての解雇と同じである |
| I actually got a photograph of the Verizon employee right there. | どうすれば課金されずに済むか お教えしましょう |
| An employee ringing the emergency siren until the very end died. | また町長もこのアンテナにしがみついて |
| I wonder if insanity is covered in the employee health plan? | 健康保険 使えるのかな |
| The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death. | コンビニ店員が泥棒を追いかけて 刺殺されました |
| Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition. | 従業員全員が 自分の乗り物を万全な状態にしておくことになっている |
| Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. | 従業員は皆 毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある |
| I'm Stella Savano and you are a new employee at the warehouse. | クリス ベンソンです |
| Every single Harvard employee is now automatically enrolled in a lifecycle fund. | ライフサイクル ファンドに 自動加入するしくみになっています 実際にファンドを選択したい人には |
| By this point, I was definitely not going to be an employee. | (笑) |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | 中でも 上司から従業員へです 幸災楽禍のように |
Related searches : Contracted Supplier - Contracted Staff - As Contracted - Was Contracted - Contracted Hours - Contracted Personnel - Economy Contracted - Contracted Resources - Contracted Position - Contracted Agent - Contracted Item - Contracted Between - Contracted Through