Translation of "contracts are signed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There are no contracts, no written contracts. | 20年間いることもできますし 明日去ることもできます |
| An all German baby was on its way. And all German contracts... were signed. | Und dann... dann kam plötzlich dieser Kongress in West Berlin. |
| What you are, you are only by contracts | お前があるのは 専ら契約のお陰だ |
| Damn contracts. | くそ契約書 |
| Metal contracts when cooled. | 金属は冷やされると縮小する |
| It is signed! It's a signed document! | しっかりサインまでしてある |
| He she hears, they are not even signed. | おい サインもないぞ |
| Signed off | XLIFF inline tag name |
| Signed Zimmermann. | メキシコ側はこれを読んだ時 あまり真剣に捉えませんでした |
| Was signed. | サインしてあるから |
| Signed it? | 書いたかい はい... あっ |
| These are the bonds that bind me I through contracts became ruler | これがわしを縛っている契約 わしは契約によって支配者となった |
| By contracts I am now enslaved | いまや 契約によって奴隷の身となった |
| Signed user IDs | 署名されたユーザ ID |
| Untrusted self signed | 信頼されていない自己署名 |
| Signed card detected. | これは間違いなく本物です |
| I just signed. | エルフェキ ヒルマとニック そしてこの王国にやってきた男性は |
| It's signed, Weber. | 署名 ウェバー |
| Her contract's signed | 様 既に契約されたのだ なんと... |
| Bring the stamp (used to sign contracts). | ありがとうございます |
| So the muscle contracts, and nothing happens. | そして筋肉が収縮しきったら 力が溜まって |
| He signed the check. | 彼は小切手に署名した |
| This letter isn't signed. | この手紙には署名がない |
| The treaty was signed. | その条約は調印された |
| End of signed message | 署名付きメッセージの末尾 |
| Message will be signed | メッセージは署名されます |
| It came back signed. | なぜかって 彼らに電話で聞いてみては |
| It expands in winter and contracts in summer. | では 次のスライドで |
| You think, Bend elbow, a different section contracts. | 胸の別の場所が収縮します その動きを電極やアンテナで |
| like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation. | 調達手順を理解しておくことや 見積もりや 時間としての金銭感覚も必要です しかしここでは 建築家の作業の第一歩を |
| The runes safeguarding the contracts he made are carved on the shaft of the spear. | 世界を把握する者こそ |
| He signed off from wine. | 彼は禁酒すると約束したよ |
| Let the paper be signed. | その書類に署名しなさい |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| This letter is not signed. | この手紙には署名がない |
| This letter hasn't been signed. | この手紙には署名がない |
| Message will not be signed | メッセージは署名されません |
| And Dave Gallo signed on. | シルビア アール 海洋学者 もいます |
| I've signed there for you. | いや これでいい |
| I want that treaty signed. | 協定にサインさせるのだ |
| He signed it this morning. | 今朝ご署名になりました |
| And I had this captured market. You didn't need contracts. | 需要と供給があり |
| Their names have already been signed. | 彼らの名前はすでに署名されていた |
| He signed on for another year. | 彼はもう一年仕事を続ける契約をした |
| I signed for him to approach. | 彼に近づくよう合図した |
