Translation of "contribution to business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider it a gesture of respect for your valuable contribution to the business thus far. | 事業における君の貢献を 配慮してのことだ |
| How do you make your dreams happen? Your business, your contribution to society, money whatever, your body, your family. | 自分 友達 家族 誰のためであれ |
| He made a substantial contribution to economics. | 彼は経済学に相当な貢献をした |
| I'd like to make a small contribution. | 俺も少しでいいから貢献したいな |
| Your contribution to the school is tax deductible. | 学校に対するあなたの寄付は 所得控除の対象になる |
| He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した |
| So what would be the contribution to GDP? | では これらのGDPに対する貢献は何でしょう |
| That is your contribution? Yo! | 偉そうに言うな |
| What contribution do I want to make to the world? | そしてもしこの質問に 真摯に向き合わないなら |
| He made a great contribution to research into cancer. | 彼はがんの研究に多大な貢献をした |
| Phil, Mm hm. here's a contribution to your scrapbook. | 君のスクラップブックに また増えるぞ そう? 何だ? リチャード キンブルらしい身元だ |
| You think ignorance a valuable contribution to world knowledge. | 無知が世界のためだと 思うわけだね |
| That can be a big contribution. | もう1つは 1度に2つの解決案を示していることです |
| Thank you for your contribution, Arthur. | 手の込んだ物が必要だ それは何だ |
| What contribution will you offer the world? | 自分を生き生きとさせるものは何か |
| I'm sure history will reflect our contribution. | 歴史には我々の貢献が反映されるでしょう |
| But not before he made his biggest contribution to the company. | それは この会社に 大きく貢献するはずの事 |
| Your contribution is very much appreciated. Thank you! | あなたの貢献に期待しています どうもありがとう! |
| The median contribution was somewhere around 57 dollars. | そして第三に 非政府組織の増加によって |
| The reason is, it's about appreciation and contribution. | 貢献することだからです 自分で感じ取るしかありません |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| The summit conference made a contribution to the peace of the world. | 首脳会談は世界平和に貢献した |
| This is my contribution to the civil rights fight of my generation. | 彼らの顔を見て 私たちと同じ権利が |
| I'm sorry to hear that, but business is business. | 気の毒だな だがビジネスはビジネスだ |
| They got to business. | 彼らは仕事に取りかかった |
| Attend to your business. | 仕事に精を出しなさい |
| And now to business. | ビジネスの話に 入らせてもらいますよ |
| Leave business to Ota. | 今日から現場は大田にまかせろや |
| The Court of Appeal considers the defendants' contribution proven. | フレドリク 10ヶ月 ピーター8ヶ月 |
| Again, you can get the playback and personal contribution. | さらに一覧から アーティストの名前や所在や |
| But further out you go, it's contribution drops now. | 寄与してなくてはならない 例えば太陽系について考えると |
| And these are the references from our ethnic contribution. | これはイタリアのポータルです |
| After 18 years in the service, my sole contribution. | 18年も勤めた後の くだらん仕事さ |
| The more skills one masters, the greater contribution one can make to society. | 多くの技術を修得すればするほど 社会に対して大きな貢献をすることができる |
| And this is a really emancipatory and political contribution to peace and reconciliation. | 解放的で政治的な貢献です そしてまた |
| Japanese wonderful contribution to these inventions is the famous Otohime , a camouflage sound. | 音姫 というカモフラージュだけの 装置が生まれております |
| When I look around, I see people who want to make a contribution. | よくわかります 皆様は社会に貢献し 世界を良くしようと |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
| Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
Related searches : Business Contribution - Business Contribution Agreement - Contribution Of Business - Business To Business - Contribution To Sustainability - Contribution To Employment - Contribution To Literature - Contribution To Humanity - Contribution To Learning - Contribution To Book - Contribution To Improving - Contribution To Science - Contribution To Research - Contribution To Discussion
