Translation of "contribution was made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He made a substantial contribution to economics. | 彼は経済学に相当な貢献をした |
| He made a voluntary contribution to the school. | 彼はその学校に自発的に寄付した |
| The man who brought your friend made a contribution that was more than enough. | それは十分以上でしたよ 彼はラバに乗っていたんですね |
| He made a great contribution to research into cancer. | 彼はがんの研究に多大な貢献をした |
| But not before he made his biggest contribution to the company. | それは この会社に 大きく貢献するはずの事 |
| The median contribution was somewhere around 57 dollars. | そして第三に 非政府組織の増加によって |
| The summit conference made a contribution to the peace of the world. | 首脳会談は世界平和に貢献した |
| He was dependent on contribution for a part of capital. | 彼は資金の一部を寄付に頼っていた |
| And Boltzmann's contribution was that he helped us understand entropy. | エントロピーは聞いたことがありますね |
| That is your contribution? Yo! | 偉そうに言うな |
| That can be a big contribution. | もう1つは 1度に2つの解決案を示していることです |
| Thank you for your contribution, Arthur. | 手の込んだ物が必要だ それは何だ |
| Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books. | 人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を われわれは偉大な書物を呼ぶのである |
| What contribution will you offer the world? | 自分を生き生きとさせるものは何か |
| I'd like to make a small contribution. | 俺も少しでいいから貢献したいな |
| I'm sure history will reflect our contribution. | 歴史には我々の貢献が反映されるでしょう |
| What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made. | アポロ計画による宇宙探査は 経済に大きく貢献しました 宇宙探査が偉大な業績となり |
| Then we will make a new contract one that will recognize the extraordinary contribution you've made to the Emperor. | 契約を書き直そう 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね 天皇への君の多大なる貢献を 認めるものにね |
| Your contribution to the school is tax deductible. | 学校に対するあなたの寄付は 所得控除の対象になる |
| Your contribution is very much appreciated. Thank you! | あなたの貢献に期待しています どうもありがとう! |
| So what would be the contribution to GDP? | では これらのGDPに対する貢献は何でしょう |
| The reason is, it's about appreciation and contribution. | 貢献することだからです 自分で感じ取るしかありません |
| An error was made. | 間違いがありました |
| He was made captain. | 彼らは彼をキャプテンにした |
| Tom was made redundant. | トムはリストラされた |
| Red was made illegal. | カップルがいちゃついたのを見つけたら |
| A mess was made. | 逆だったようだ |
| The Court of Appeal considers the defendants' contribution proven. | フレドリク 10ヶ月 ピーター8ヶ月 |
| Again, you can get the playback and personal contribution. | さらに一覧から アーティストの名前や所在や |
| But further out you go, it's contribution drops now. | 寄与してなくてはならない 例えば太陽系について考えると |
| And these are the references from our ethnic contribution. | これはイタリアのポータルです |
| Phil, Mm hm. here's a contribution to your scrapbook. | 君のスクラップブックに また増えるぞ そう? 何だ? リチャード キンブルらしい身元だ |
| After 18 years in the service, my sole contribution. | 18年も勤めた後の くだらん仕事さ |
| You think ignorance a valuable contribution to world knowledge. | 無知が世界のためだと 思うわけだね |
| I joked that the main contribution we made to the battle against AlDS was to get the manufacturers to change from a jewelry store to a grocery store strategy. | 宝石店から 食料品店の形式に変えさせたことだとジョークを言ったものです でも 価格は500ドルから140ドルになり |
| Was that what it was made of? | 何で出来てたの |
| Without him nothing was made that has been made. | 造られたもので この方によらずできたものは一つもない |
| And what this would say to the public... is that your company, Pharmatopsis... has made a radical contribution to helping our world. | そのロゴによって人々は その企業の多大な貢献を 認知するのです |
| I was made to drink. | 飲まされた |
| How was this cake made? | このケーキはどのようにして作られたのですか |
| He was made my servant. | 彼は私の召使にさせられました |
| His story was made up. | 彼の話はでっち上げだ |
| For another ring was made. | 指輪は もう一つ造られていた |
| When was this call made? | いつの通話だ? |
| The cut was made later. | 傷は後で つけたのか |
Related searches : Contribution Made - Was Made - Contribution Is Made - Made Their Contribution - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made - Policy Was Made
