Translation of "controversially debated" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Controversially - translation : Controversially debated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And more controversially, recently,
アップルはパレスチナ人による抗議アプリを検閲しました
And most controversially, it means the tar sands.
カナダ人以外にアルバータの
We debated the problem.
我々はその問題について討議した
She debated about his offer.
彼女は彼の申し出をよく考えた
They debated closing the school.
彼らはその学校の閉鎖について討論した
We debated the matter at length.
私たちはその件を詳細に検討した
That's a hotly debated topic these days.
世界の支配的な力としての アメリカは
We debated on the question of world population.
我々は世界の人口問題を討議した
This problem has been debated by many economists.
この問題は多くの経済学者によって論じられてきた
He debated on the problem with his parents.
彼はその問題について両親と討論した
The teachers debated the problem with the parents.
先生達は親たちとその問題を討議しあった
They debated, should it have one S or two?
飛行機は面白いおもちゃだが
They debated, should it have one S or two?
彼らは この飛行機の時代にあって 疑問を抱えていました
In the shrine, the Masters of Shikoku debated endlessly.
神社では マスターズ 四国延々議論した
Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing.
論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学
I debated whether to ask her about it or not.
私は彼女にそれについて聞こうか聞くまいか思案した
I debated for hours with my friends on the subject.
私は何時間も友人らとそのことについて討議した
The two teams debated on the issue of nuclear power.
原子力について2つのチームが討論した
And this was debated in Congress for ages and ages.
ありとあらゆる提案が出され議論されました
So he held on hem while we debated what to do.
それで どうすべきか話し合っている間 彼が預かっていたの
This is still hotly debated. Language is generally held to influence thought.
ジョージ オーウェルの 1984年 を 読み返してみることもおすすめします
The question has been pondered and debated for centuries without adequate resolution.
納得のいく答えに たどり着いていません イギリスの美術評論家クライヴ ベルは これについて 著作 芸術 において
Or, controversially, and not without its risks, what happens if we just gave it to the whole public?
一般公開したら どうなるでしょう そうしたらみんなが この活動に参加できます
Then they debated with one another what they must do, and they kept their talk secret.
そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした
Then they debated one with another what they must do, and they kept their counsel secret.
そこでかれらはお互いに策を練って論じあったが 勿論その相談は秘密にした
This was a nineteenth century British law case that's famous and much debated in law schools.
ロースクールでもよく議論される どんな事件だったのか
Mercury is the smallest of the planets that is not debated whether it is a planet.
そもそも冥王星は惑星じゃない って人もいるからね
Well I used to love English literature, and I debated in college, which one should I do?
大学ではどちらを専攻しようか 悩んだ程です 幸か不幸か化学が勝ったわけです
And as they wrote and debated, rather than seeing the films as artifacts, they began to see themselves.
それについて書き 議論する過程で 自分の内面に目を向け始めました 私には 話がとても上手な叔母がいます
But growing up at 915, compassion was not a word to be debated it was a sensibility to how we are together.
兄弟姉妹が一丸となって暮らすには どうしたらいいか という感覚のようなものでした
And not only is cyberwarfare not covered by existing legal frameworks, but the question of what exactly constitutes cyberwarfare is still highly debated.
既存の法的枠組みの 対象でないだけでなく サイバー戦争の要件についてすら まだ活発な議論が行われています
But even though they're a bit, well, old, these first 10 amendments are still the most debated and discussed section of our Constitution today.
これら10個の修正条項は 憲法の中で 今日でもなお議論されることの最も多い部分です それが何だったか思い出せますか ひとつ見てみましょう
Dr. Atkins and I debated each other many times before he died, and we agreed that Americans eat too many simple carbs, the bad carbs, and these are things like (Laughter)
アメリカ人は単糖類を摂り過ぎです 言わば 悪玉の炭水化物 笑
But perhaps the most challenging part was to convince the regulators a matter which was debated in the parliament that a young female surgeon be allowed the opportunity to pioneer for her country.
行政の説得だったと思います 国会では 若い外科女医に この国の 先駆者になる機会を
The idea of transgenerational inheritance of Epigenetic marks is still being debated and studied in terms of humans, but I should add that in non human organisms, mice, flies, worms, there's mounting evidence that this theory holds true.
ヒトにおいては 未だに 議論され研究され続けています しかし ヒト以外のマウス ハエ ミミズにおいて その考えが真実を含んでいるという 証拠が積み重ねられているのです
So, in the last century, OK, people debated about whether this expansion of space would continue forever whether it would slow down, you know, will be slowing down, but continue forever slow down and stop, asymptotically stop or slow down, stop, and then reverse, so it starts to contract again.
永遠に続くものなのか それとも 衰えながらも 永遠に続くのか
The evasion of skepticism to which I would offer the following reply it's true these questions have been debated for a very long time but the very fact that they have reoccurred and persisted may suggest that though they're impossible in one sense their unavoidable in another and the reason they're unavoidable the reason they're inescapable is that we live some answer to these questions every day.
これに対し 私はこう答えよう 確かに 議論は長年に渡り続いてきた だがまさにその事実が示しているのは

 

Related searches : Much Debated - Heavily Debated - Debated About - Are Debated - Being Debated - Fiercely Debated - Intensely Debated - Heatedly Debated - Debated Topic - Is Debated - Strongly Debated - Widely Debated