Translation of "convenient portability" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Portability. | 可搬性 |
| There's also portability. | Windows Macintosh Linux など |
| Convenient! | 本当か |
| How convenient. | 近いのね |
| Highly convenient. | まさに好都合 |
| How convenient. | 都合の良い話だ |
| How convenient! | マグ 超テキトー |
| Simple. Economical. Convenient. | あなたの見たいビデオを楽しむまったく新しい方法 |
| Proximity,that's convenient. | 出来すぎだ |
| Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. | 使いやすさ 利便性 携帯性 しかし失われるものもあります |
| Where's convenient for you? | どこが都合がいい |
| That's convenient, isn't it? | そりゃ便利だね |
| You were so convenient. | お前がうってつけだった |
| That's gotta be convenient. | 効率的でしょうね |
| Well, ain't that convenient. | 都合がいいな |
| And he said, That's convenient. | (笑) |
| Would tomorrow evening be convenient? | 明日の夜はいかがです |
| Even when it's not convenient. | 不便であっても法を守るんだ |
| When is it convenient for you? | 何時がご都合がいいですか |
| If it's convenient come here tonight. | もし都合がよかったら今夜ここに来てください |
| The place is convenient for swimming. | その場所は泳ぐのに便利だ |
| This word processor is very convenient. | このワープロは大変便利だ |
| Make contact when it is convenient. | ご都合の良いときにご連絡ください |
| Please come when it is convenient. | ご都合のよいときにおいでください |
| The relationship is convenient and symbiotic. | 両者の関係は持ちつ持たれつで都合がいいものだ |
| I found the answering machine convenient. | 私は留守番電話は便利だとわかった |
| Today isn't really convenient for me. | 今日は都合が悪い |
| Would it be just as convenient? | 私は全部書いてみましたが答えはNoです |
| Bikes are speedy and very convenient. | 自転車置き場は 団地や大通りの近くなど |
| Hanson's death was awfully convenient then. | じゃ ハンソンが死んでとても好都合だったね |
| It maintains the perfect balance between smartphone portability and a tablet's expansive viewing experience. | 二つの完璧なバランスを持ち合わせています その素晴らしいパフォーマンスと5.3インチ画面の利点に加えて |
| This place isn't convenient to public transportation. | ここは公共の乗り物が不便だ |
| So, when is it convenient for you? | いつ都合がいいですか |
| When would it be convenient for you? | いつご都合がよろしいですか |
| When would it be convenient for you? | いつがご都合よろしいでしょうか |
| When will it be convenient for you? | あなたにとっていつがご都合がよいでしょうか |
| Would 8 30 be convenient for you? | ８時３０分ではご都合はいかがですか |
| His office is convenient to the station. | 彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ |
| His office is convenient for the station. | 彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ |
| Come whenever it is convenient to you. | 都合のいいときいつでもいらっしゃい |
| Would after lunch be convenient for you? | 昼食後ではご都合いただけますか |
| As for myself, Saturday will be convenient. | 私に関して言えば 土曜日が都合がよい |
| If it's convenient, please come here tonight. | もし都合がよかったら今夜ここに来てください |
| This place isn't convenient for public transportation. | ここは公共の乗り物が不便だ |
| Well, it totally is that's super convenient. | これらの点を移動させて |
Related searches : Data Portability - Number Portability - Ultimate Portability - Workload Portability - True Portability - Easy Portability - Application Portability - For Portability - Portability Directive - Pension Portability - Designed For Portability - Ultimate In Portability
