Translation of "cool your heels" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't lose your cool. | 絶対に興奮するな |
| J, your bio was cool. | お前の詩 よかったよ |
| At the outlaw's heels | 保安官は馬で行った |
| My signs were recited to you, but upon your heels you withdrew, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| My verses were recited to you, but you turned upon your heels, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| My Verses were recited to you, but you turned back on your heels. | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| Woe betide if I find you idle! I am following at your heels | 怠けているのを見つけたら容赦しない きびすを接して追いかけるから |
| Would you deceive me who, day and night have been following at your heels? | 昼も夜も貴方の踵を付け回している この私を誤魔化すつもり |
| He showed his heels to us. | 彼は我々からすたこら逃げた |
| For Ji Young, I think you should wear heels! Don't wear heels! This is goddess style entertainment ! | これが女神ギュリのバラエティーだ |
| My verses were recited to you, so you used to turn back on your heels. | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| My revelations were recited unto you, but ye used to turn back on your heels, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| So controlling stuff with your mind is pretty cool. | かなり見栄えがするものでしたが チームは多層な人間の相互作用の方に 興味がありました |
| Nobody's really that cool. Your life is in danger. | あなたの命が危険なのよ |
| He looks very down at the heels. | 非常にみすぼらしく見える |
| She walked past clicking her high heels. | 彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた |
| The dog was walking at his heels. | その犬は彼のすぐ後について歩いていた |
| And, seriously, like, I can wear heels. | たぶん 皆が分からないと思うけど |
| There are two Achilles' heels of globalization. | まず 不公平が増大しつつあります |
| Cool. | 次に追加するのはフォームハンドリングです |
| Cool. | ところで そのフラワー4だけど |
| Cool. | すてき |
| Cool. | 良かった |
| You cool? You know I'm cool. | そうだよ シラフだよ |
| I got a sense. Cool. Cool. | と思う |
| My communications were indeed recited to you, but you used to turn back on your heels, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| I wear cool clothes and cool sunglasses. | かっこいい服を着てかっこいいサングラスをかける |
| She fell head over heels from the ladder. | 彼女ははしごからまっさかさまに落ちた |
| He fell head over heels into the pool. | 彼は真っ逆様にプールに落ちた |
| He fell from the roof head over heels. | 彼は屋根からまっさかさまに落ちた |
| He's head over heels in love with Mary. | 彼はメアリーにすっかり首ったけだ |
| She was kicking up her heels with delight. | 大喜びではしゃぎ回った |
| You're head over heels for me, aren't you?! | できた |
| As she grow, our heels get even taller | 今回フラットシューズを履いてください |
| My Signs were rehearsed to you and you turned back on your heels and took to flight, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| Certainly My signs used to be recited to you, but you used to take to your heels, | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| For when My revelations were read out to you, you turned back on your heels and fled | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| My Signs used to be rehearsed to you, but ye used to turn back on your heels | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| It's cool. | カッコいい |
| I'm cool. | 俺はクールだ |
| I'm cool. | 俺はいかしてる |
| Cool down. | 落ち着いて |
| Be cool. | 落ち着いて |
| Cool off! | 頭を冷やせ |
Related searches : Cool One's Heels - Click Your Heels - Keep Your Cool - Lose Your Cool - Platform Heels - Cracked Heels - Spike Heels - Killer Heels - Spiked Heels - Drag Heels - High Heels - Click Heels