Translation of "cooperation with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cooperation? | 連携 |
| Cooperation. | 叡智 |
| Cooperation. | 協力だよ |
| Haas worked in cooperation with the world's | 開発する 2 つの主要な工作プローブのメーカー |
| I am studying it in cooperation with them. | 私は彼らと共同してそれを研究している |
| Cooperation, solidarity, democracy. | これが新しい経済です |
| And even studies of cooperation show that cooperation between individuals | 人々が協力して何かをしている時に 脳の報酬系が活性化することがわかっています |
| Instead, it's about cooperation, and the right type of cooperation. | これまでの50年間 人工知能については |
| I appreciate your cooperation. | ご協力に感謝します |
| I appreciate your cooperation. | ご協力いただき ありがとうございます |
| And we're gonna get him... with your cooperation or without it. | だから連れて行く あんたが何と言おうと 関係ない |
| I really appreciate your cooperation. | ご協力に深く感謝します |
| Thank you for your cooperation. | ご協力ありがとう |
| And cooperation instead of isolation. | どうして学校では 独力でやるように求め |
| This is cooperation without coordination. | とても大きな変化です |
| A transdisciplinary study of cooperation? | 成果は大きいと思います |
| They have very sophisticated cooperation. | 時に狩りをしますが |
| As in this case, we have done training in cooperation with various institutions. | そうしたところに3月11日 東日本大震災 |
| They expect some cooperation of you. | 彼らは君に協力を期待している |
| Such international cooperation produced great results. | そのような国際協力が素晴らしい成果を挙げた |
| Request your cooperation, re Richard Kimble. | 彼がそちらにいると思われる だ |
| Thank you all for your cooperation. | ありがとうございました |
| In cities, cooperation, solidarity and work are now solutions to face with the unemployment. | 組合員となった今では もう失業は怖くない 私には失業は過去のものだ |
| You'll get a reward for your cooperation. | 協力者に対しては賞金が出ます |
| They have investigated the possibility of cooperation. | 彼らは協力の可能性を調査した |
| He has investigated the possibility of cooperation. | 彼は協力の可能性を調査した |
| His lack of cooperation defeated our plan. | 彼の協力がなかったので我々の計画はだめになった |
| Thank you in advance for your cooperation. | ご協力に対し 前もってお礼を申し上げます |
| Thank you for your cooperation in advance. | ご協力に対し あらかじめお礼を申し上げます |
| When you want cooperation, share the responsibility. | 協力を望むなら責任を分担しなさい |
| And they impose a barrier to cooperation. | この問題はEU(欧州連合)に最も |
| There was no day of intercultural cooperation. | 思いやりが一体になる日は一日もなかった |
| This was the cooperation and reciprocity part. | 次は 共感 について見てみましょう |
| Is an Apollo Project of cooperation possible? | 学際的な共同研究は |
| India has obtained unclear power without signing the NPT. Holding nuclear cooperation with such country | 核兵器保有国を これ以上 増やさないためのルールを定めた |
| When you want cooperation, share over many hands. | 協力を望むなら責任を分担しなさい |
| We know we may count on your cooperation. | あなたのご協力がいただけるものと確信しています |
| His employer was sincerely grateful for his cooperation. | 雇用主は彼の協力に心から感謝した |
| In evolution there's a tremendous amount of cooperation. | 進化を遂げる品種の成熟過程は |
| So there is a big issue with cooperation and mutual care, inside the home as well. | 大きな問題があります 次に 焦点を誤った 労働多様性です |
| I worked in Zambia, Kenya, Ivory Coast, Algeria, Somalia, in projects of technical cooperation with African countries. | アフリカ各国で 技術支援の活動をしていました 私はイタリアのNGOで |
| They often say I like a spirit of cooperation. | 彼らは私のことを協力の精神にかけるという |
| The President appealed to the nation for its cooperation. | 大統領は国民に協力を呼びかけた |
| Large scale cooperation is extremely rare on this planet. | ほんの一握りの種のみが それに成功しています |
| And in spite of that you expect my cooperation? | それが必要なんです |
Related searches : Active Cooperation With - With Cooperation From - Cooperation With Industry - Intensive Cooperation With - Cooperation With You - Close Cooperation With - In Cooperation With - Establish Cooperation With - Cooperation With Sales - Research Cooperation - Ongoing Cooperation - Excellent Cooperation - Trustful Cooperation
