Translation of "cornered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cornered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zero Cornered
原点に
I was cornered and cornered, cornered to the edge, without anything to grab, and for the first time then,
追い詰められ切って もうすがるものが何もなくなって で それで初めて
We have been completely cornered.
とうとう土壇場に追い込まれた
Yes. We have her cornered.
は, よほど追(お)い詰(つ)められたと見えます.
Can attack a human if cornered.
隅に追いつめていれば それは人間を攻撃することができる
A cornered rat will bite a cat.
窮鼠猫をかむ
We found him and we had him cornered.
追い詰めたが...
He aimed at the cornered deer with his gun.
彼は追いつめられたシカを銃でねらった
Those animals I cornered... now I know how they felt.
私は追い詰めそれらの動物... 今私は 彼らが感じた方法を知っている
As the saying goes, A cornered mouse will bite the cat.
諺に として 追い詰めマウスが猫をかむ
Mother was cornered to that situation, too, and came to enlightenment, I guess.
悟ったんだろうなと思うんです 川口さんは自然農に取り組む少し前
They have their place mat method for four cornered problem solving, and they had another wonderful idea.
クラスの目標を契約という形にする取り組みもあります
And I found somebody from The New York Times, and I cornered him, and I pitched him.
自分を売り込もうとして詰め寄って 怯えさせたかも知れません  笑
Being cornered to the edge, pushed off the cliff, then an element of enlightenment came into play, I think.
それでもう突き落とされて その中で悟りの要素が入ってきたんじゃないかと思うんですがね 悟りの要素がね
I don't think she's an opponent you can ignore like that ... That's right, they say a cornered rat bites back, don't they?
そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ そうだよ 窮鼠猫を噛むって言うじゃないか
In everything, we are forced to stand on a cliff, cornered to a cliff and without anything to grab, then we fall.
崖っぷちに立たされてもなおかつ なおかつすがるものがないともう 落ちてしまうんですよね で 落ちているときに育てられてますのやわ
We'll move in pairs. We'll go step by step and cut off every bulkhead and vent until we have it cornered, then we'll blow it the fuck out into space.
隔壁とベントを閉めて 着実に追い詰める
So, wearing a variety of disguises, coming and going like a shadow... ready to kill if cornered... he struck the bottle stores in a oneman blitz... that had the robbery detail dizzy.
変装を変え 影のように出没し... 窮地に陥れば 人を殺しかねぬまま... 一人で酒屋を 襲撃していった
I gave when I was cornered, when it was difficult to avoid and I gave, in general, when the negative emotions built up enough that I gave to relieve my own suffering, not someone else's.
哀れみの感情が高まったときも寄付して 他の誰でもない自分の苦しみが 和らぐのです
And they started listening to the marketplace, and they came back with ideas for cassava chips, and banana chips, and sorghum bread, and before you knew it, we had cornered the Kigali market, and the women were earning three to four times the national average.
キャッサバやバナナチップ そしてソルガムパンといった アイデアを持って帰ってくるようになり 瞬く間に キガリマーケットの一角を占め
And one of the problems that we face, I think, is that the only people that have cornered the market in terms of progress is a financial definition of what progress is, an economic definition of what progress is that somehow, if we get the right numbers to go up, we're going to be better off, whether that's on the stock market, whether that's with GDP and economic growth, that somehow life is going to get better.
前進という意味で 市場を追い詰めたのが 金融的 経済的な意味での

 

Related searches : Market Cornered - Cata-cornered - Cater-cornered - Catty-cornered - Kitty-cornered - Three-cornered - Sharp-cornered - Cornered The Market - To Be Cornered - Three-cornered Leek