Translation of "corpses" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So many corpses roll away unrevenged. | 浮かばれない被害者は たくさんいる |
| War will make corpses of us all. | 戦では 明日は我が身だ |
| Mr. Kawaguchi calls them the Layer of Corpses. | これは田んぼの土じゃなくて腐葉土です |
| They become part of the layer of corpses? | そうですね |
| Corpses of our enemies what are they trying to do was not working | 彼らがやろうとしていることは働いていませんでした 私はその場所を見て 彼は親切に微笑んで言った |
| The only living person found here with nine corpses, will certainly be hanged. | ９つの死体とともに発見される 唯一の生存者は 確実に絞首刑です |
| So the earthquake seized them, and they became within their home corpses fallen prone. | そこで大地震がかれらを襲い 翌朝かれらはその家の中に平伏していた |
| So the earthquake seized them, and they became within their home corpses fallen prone. | それで大地震がかれらを襲い かれらはその家の中に平伏していた |
| I can't see that. I mean... ruffians don't poison people and then stab the corpses. | 物盗りが人を毒殺して その後 死体を刺します |
| Now, scientists had in the 19th century begun developing tests to look for poisons in corpses. | 死体から毒物を検出する方法を 開発し始めました ヒ素の最初の実験の様子を このマンガが示すように |
| You know, when they laid siege to a city... they would surround it with hanged corpses. | たとえば 町ひとつを完全に破壊し |
| And the shriek seized those who had wronged, and they became within their homes corpses fallen prone | 一声 懲罰 が 不義の者を襲った かれらは翌朝その家の中で俯していた |
| But they denied him, so the earthquake seized them, and they became within their home corpses fallen prone. | だがかれらはかれを嘘付き呼ばわりした それで大地震がかれらを襲い 翌朝かれらは家の中に平伏していた |
| And when Our command came, We saved Shu'ayb and those who believed with him, by mercy from Us. And the shriek seized those who had wronged, and they became within their homes corpses fallen prone | わが命令が下った時 われの慈悲によってシュアイブとかれと共に信仰した者たちは救われた だが不義を行った者たちには一声 懲罰 が襲い 翌朝かれらはその家の中に 俯していた |
