Translation of "costing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Costing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Costing me five hundred bucks!
500ドルも賭けちゃったのよ!
This guy's costing me 12 bucks an hour.
彼女が何故君を知ってる?
It's costing me a lot to spend the holidays.
休暇を過ごすのに私にはたくさんの金がかかります
The shuttle is costing a billion dollars a launch.
1回10億ドル 絶望的で 理不尽に大きな数字です
And then how much are just those cupcakes costing me?
ここに線を引きます そして 引き算をします
It's costing us twice as much as the Big Three.
大企業の2倍払えば買えますが
So the space shuttle ended up costing a billion dollars per flight.
どう見ても割が良くない
It's unclear whether using mechanical restraints is actually saving lives or costing lives.
犠牲を増やすだけなのか不明です エール大学ロースクールの機関紙に
If we do it's costing us a billion dollars a day for oil.
現在石油コストは1日あたり 10億ドルです にもかかわらず ろくなエネルギー計画すらありません
These daily games are costing a fortune, yet we have no new taxes.
毎日の闘技で散財するばかりだ
Or maybe even the 2 mouse gesture system at that time was costing around 5,000?
同じようなものが 当時は5千ドルくらいしました あるカンファレンスで座長の
This user interface is costing us 5 milliseconds per frame is a useful fact in its own right.
かかっている のは 紛れもない事実ですね
It needs a hospital whose budget can allow it to support one machine costing upwards of 50 or 100,000.
病院側の予算としては 5万超か10万ドルは必要になります そして その中でもおそらく
Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy.
子供の学費を考えると オチオチビールも飲んでられないな
But also, it's extremely expensive, costing 800 dollars per test, and it's grossly inaccurate, missing 30 percent of all pancreatic cancers.
判定毎に800ドルかかって その上 検査は なはだしく不正確で すい臓がんの30 以上を 見落としてしまいます
Let's say in the real world, once I actually got bids from contractors and things like that, it ends up costing 1.1 million.
110万ドルの建設費になりました カップケーキの年間の生産容量は100万個です
And just a few short years following their discovery, aluminum changed from a precious metal costing as much as silver to a common structural material.
アルミニウムは 銀と同じ価値の貴金属という存在から 平凡な建築材料へとなりました
The downside is that when you're doing something like a backup, in the back of your mind you're going, Man, this is costing a lot of money.
コストが高いな などと考えるわけです 対応策はありますが 単にMySQLのローカルファイルを
Now for those of you who have seen me at the buffet tables know that it was because it was costing them too much to feed me.
それは 僕の食費がかかりすぎたからです 笑
As bloggers added to the hysteria by spreading unfounded conspiracy theories, tourism in Hong Kong and other affected cities ground to a halt, costing businesses more than 10 billion U.S. dollars.
ヒステリックな投稿をし 香港など感染地域の都市への旅行は 完全に中止されました 企業の被害額は およそ100億ドル以上でした
They needed to become great at inventory management because they didn't want a warehouse of costly jerseys sitting around just costing them money if they weren't moving through and being turned.
お金をかけてユニホームを倉庫に 眠らせておきたくなかったからです ユニホームの回転率が悪ければ
And that's what I'm calling for here, now reflection and, more than that, a conversation about where our current use of technology may be taking us, what it might be costing us.
技術によって 我々がどうなるのか 支払う代償はなにか 考え 対話する
You put a smart meter in your home, and you see how much electricity you're using right now, how much it's costing you, your kids go around and turn the lights off pretty quickly.
今どれほどの電気を使っているのか 電気代がいくらなのかが見えたなら 子どもたちはすぐに電気を消しに行くでしょう
He bought an 18 million art collection that used to belong to fashion designer Yves Saint Laurent, a stack of fabulous sports cars, some costing a million dollars apiece oh, and a Gulfstream jet, too.
ファッション デザイナーの イブ サン ローランが所有していたものです さらには 豪華なスポーツ カー 1台 100万ドルはくだらないのを何台もです
According to study made in 2002, software bugs are costing the US economy only 59.5 billion a year and improvements in testing and debugging could reduce this cost of software bugs by a 30 billion or 22 billion a year.
アメリカだけで年間595億ドルですが テストやデバッグを改善することで 年間で220億ドルまたは300億ドルもの費用を 削減することが可能です デバッグの問題点は 単に時間を要するということだけではありません
We can continue going along at 12 dollars a net, and the customer pays zero, or we could at least experiment with some of it, to charge one dollar a net, costing the public sector another six dollars a net, give the people the dignity of choice, and have a distribution system that might, over time, start sustaining itself.
実験的に顧客に1ドル請求して 公共部門には6ドルの負担で抑えるか 人々に選択の尊厳をあたえ 流通システムは

 

Related searches : Quotation Costing - Absorption Costing - Process Costing - Costing Sheet - Inventory Costing - Variable Costing - Costing System - Costing Method - Actual Costing - Project Costing - Costing Run - Costing Model - Full Costing - Contribution Costing