Translation of "costumes" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Costumes for what?
コスチュームって何の
Costumes by TSUGlO TOGO
プロ
Do you like my costumes?
私のコスチューム気に入った
The actors appeared in historical costumes.
俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた
She designed beautiful costumes for the movie.
彼女はその映画のために美しい衣装をデザインした
You dress up, we'll be in costumes.
誰かわからないでしょ
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
服は赤 ピンク 青色などであった
We're going to the party in eighteenth century costumes.
私たちは18世紀の衣装を着てそのパーティーに行きます
What kind of costumes did you buy for the children?
どういう衣装を子供たちに買ったのですか
Lucy, get those costumes and scripts and pass them out.
ルーシーみんなに 台本と衣装
I cannot believe I put you in charge of costumes.
アンタに衣装を 任せなきゃ良かった
Everyone at Animagine always goes all out with their costumes.
うちの連中は衣装にすごくこるんだ
Who are they performing for with these elaborate costumes, these extraordinary headdresses?
見事な兜で 誰のために踊っているのだろう きっと神様に向けて踊っているのだろうと 思いました
And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar.
影響を受けているのではと思います ほんの少しかもしれませんが
We could get into big trouble unless we put on Georan costumes.
あなたの感情を明らかにしないでください
Oh, I forgot, I gotta pick up costumes for me and Allison.
うっかりしてた 僕とアリソンの コスチュームを取って来なきゃ
It's when you start getting costumes and props that i get nervous.
私がイライラするのは あなたが衣装や小道具に 凝り始める時よ
Storm trooper costumes. Maps of Middle Earth that's one I hand drew myself.
ストーム トルーパーのコスチューム 僕の手書きの 中つ国の地図 そしてドードーの骨フォルダです
Even with ten hands, the costumes would still be a pile of shit.
なにをやっても ダメ衣装ダメなままだ
The bottom story was curtained off and was used for costumes, props, and dressing.
衣装や小道具 身支度などに用いられました 上の部分が演技が行われる舞台です
No, no, no, these costumes are terrible. Ladies please, we have work to do!
ダメダメダメこの衣装じゃ 女性らしくない どうしましょ
And in this extraordinary setting, the costumes were like actors and actresses, or living sculptures.
役者か 生きた彫刻のように見えました 大失敗してもおかしくなかったし
And they moved their bodies and they came forward, and the lights bounced off these costumes.
月の光が鎧に反射していました 私は11歳のときから劇場で演じたり
Like my brother and I are in skeleton costumes chasing the Karate Kid around a high school gym.
骸骨のタイツを着て カラテ キッドと戦ってる気分
You can spank each other, you can wear costumes, you can do anything you want and it is normal.
何でも好きなことをしてもいいし それでまったく普通なのです そこで 私は今朝恋人と 私さえ怖いと思う写真で
I got invited to speak to the people who dress up in big stuffed animal costumes to perform at sporting events.
着ぐるみを着る人たちに 話をしてくれと言われたことがあります 残念ながら行けなかったのですが
Sometimes they were pictures of dark, curious landscapes, but oftenest they were portraits of men and women in queer, grand costumes made of satin and velvet.
サテンやベルベット製の奇妙な 壮大な衣装で男性と女性の肖像 画 彼女はその壁がこれらの肖像画で覆われていた一本の長いギャラリーで彼女自身を見つけた
And these 20 old men who I'd seen before all of a sudden stood up in these full warrior costumes with the headdress and the spears, and no one was in the square, and I was hidden in the shadows.
突然 鎧を身にまとって 兜と槍を持って立ち上がりました 広場は無人で 私は闇のなかに紛れていました
I hope you know that every dollar spent on a performing arts ticket in a community generates five to seven additional dollars for the local economy, dollars spent in restaurants or on parking, at the fabric stores where we buy fabric for costumes, the piano tuner who tunes the instruments, and more.
レストランでの食事代 駐車代 衣装のために生地を買ったり ピアノを調律したりすること