Translation of "could not speak" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Could - translation : Speak - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He could not speak French well.
彼はフランス語をうまく話せませんでした
I could not speak to him.
私は彼に話しかけることができなかった
I could not speak from fear.
こわくてものが言えなかった
He could not speak, he was so angry.
彼は口も利けない程腹を立てていた
She was so angry that she could not speak.
彼女は怒りのあまり口も利けなかった
She was so angry that she could not speak.
彼女はとても怒って話すことができなかった
Taken by surprise, I could not speak a word.
不意をつかれて 私は一言も言えなかった
At first, he could not speak English at all.
最初 彼は全然英語が話せなかった
She was so angry that she could not speak.
彼女は怒りのあまり声も出なかった
She could not create social connections, she could not speak even her walking was strange.
話すこともできなかった 歩き方までおかしかった しばらくして 他の人が彼女を社会復帰させるべきだと 主張したことによって
He could speak French.
彼はフランス語を話せ
Between astonishment and sorrow, she could not speak a word.
驚きやら悲しみやらで彼女は一言も言えなかった
Her surprise was so great that she could not speak.
彼女は非常に驚いたので ものが言えなかった
I could not speak a word, for my heart was full.
胸がいっぱいで言葉が出なかった
Could you speak more slowly?
もっとゆっくり話していただけませんか
Anyone could speak to him.
誰でも彼と話すことができた
He was so frightened that he could not speak for a moment.
彼はとても驚いてしばらく声が出なかった
If only I could speak English!
英語が話せたらなあ
I wish I could speak English.
英語が話せたらいいのだが
Could you speak more slowly, please?
もっとゆっくりお願いできますか
Tom said you could speak French.
フランス語が話せるんですってね トムが言ってましたよ
If only I could speak French.
フランス語が話せさえすればなあ
My mother could speak five languages.
私の母は5ヶ国語を話すことができます
Could you speak in standard Japanese?
まだ東京に出て来たばかりですけれども
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その国に住む人々は 指導者に対して思い切って自分の意見を述べる事ができなかった
Could you speak a little louder please?
もう少し 大きな声で話してください
Everybody knew Tom could speak French well.
トムのフランス語が上手いことは 誰もが知っていた
I didn't know Tom could speak French.
トムがフランス語を話せるとは知らなかった
I didn't know Tom could speak French.
トムがフランス話せるとは知らなかったよ
Everyone knew Tom could speak French well.
トムのフランス語が上手いことは 誰もが知っていた
Could you speak as slowly as possible?
なるべくゆっくり話してもらえますか
Could you please speak a little slower?
もう少しゆっくり話していただけませんか
I could speak already four different languages.
そしてその後の3年で
George did not speak.
僕はもう23だし そろそろ結婚して
I could draw, do what I wanted to do, and not have to perform, not have to speak
自己主張も会話も不要でした 内気な性格は 今でも続いています
He asked me if I could speak English.
君は英語が話せますかと彼は私に聞きました
Could you speak louder? I'm hard of hearing.
もっと大きな声で話してくれませんか 私は耳が遠いんです
I didn't know that Tom could speak French.
トムがフランス語を話せるとは知らなかった
I didn't know that Tom could speak French.
トムがフランス話せるとは知らなかったよ
Tom asked Mary if she could speak French.
トムはメアリーに フランス語が話せるかどうか尋ねた
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ
Could you speak up? I can't hear you.
大きな声で言って下さい 聞こえません
I didn't know that he could speak English.
私は彼が英語を話せるのを知らなかった
Could I speak with you for a moment?
少しだけ 話してもいい
Why do you not speak?
あなたがたは どうしてものを言わないのですか

 

Related searches : We Could Speak - Could Not - Would Not Speak - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Save - Could Not Remember - Could Not Reasonably - Could Not Verify - Could Not Take - Could Not Compete - Could Not Access