Translation of "count on you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Count - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can count on Tom.
トムは頼りになるよ
You can count on him.
彼は信頼できる
You can count on Jack.
ジャックを当てにしていいよ
You can count on Jack.
ジャックが頼りになるよ
You can count on her.
彼女は頼りにできるよ
You can always count on Tom.
君はトムをいつもあてに出来る
You can't count on his help.
彼の助けを頼りにすることはできないよ
You can always count on me.
いつでも私を頼りにしていいです
You can't count on their help.
あの人達の助力はあてにできないよ
Can we count on you too?
私たちもあなたを頼りにすることはできますか
You can count on me, Leon.
任せてくれ
Yeah, you can count on it.
トラブルなら僕に任せて
Count on me.
任せて
You shouldn't count on others for help.
ほかの人の助けを当てにしてはいけない
You can count on me any time.
いつでも相談にのりますよ
Don't worry. You can count on me.
心配しないで 私に任せておきなさい
I knew I can count on you.
セルゲイ セルゲイ あなたは アメリカするつもりはない
Come on, Count. Now, you show them.
おそらく 数 再生したいしませ ん
You can count on me, mon capitaine.
了解です 隊長
I knew I can count on you.
さすがジャイルスね
I count on Tom.
トムをあてにしているんだ
Don't count on them.
グレノンさん
Don't count on it.
それは困るね
So they can count on me and I can count on them
それは賢明な動きが変化のように聞こえる
You can't count on him for financial help.
あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない
I knew I could count on you. ( exhales )
牢に入れてくれ 警部補
You can count on the 3,000 I have promised you.
君に約束した3 000ドルをあてにしてもいいよ
When you are in trouble, you can count on me.
困った時には あなたは私をあてにすることができる
I count on your help.
君の援助をきたいしている
We can count on her.
彼女に期待することが出来ます
Don't count on his help.
彼の援助を当てにしてはならない
Don't count on his help.
彼の援助を当てにしてはいけません
Don't count on his assistance.
彼の援助をあてにするな
On a count of one.
ワンの合図で
On a count of one.
ワンの合図で
I wouldn't count on it.
期待は出来ないな
You cannot count on her because she's too irresponsible.
彼女は無責任すぎるので あてに出来ないよ
You can always count on Holmes in any emergency.
いかなる非常時にもホームズさんはいつも頼りになる
You can count on him to tell the truth.
彼が本当のことを言うと期待してよい
Don't count on him to lend you any money.
彼が君に金を貸してくれるものと当てにするな
Don't count on him to lend you any money.
彼がきみに金を貸してくれるとあてにするな
You can always count on him in any emergency.
どのような緊急事態の時でも彼は当てに出来る
When you're in trouble, you can count on me.
困った時には あなたは私をあてにすることができる
So you can count on two for dinner, Chuck.
今日は2人で行くわ
There's not many things you can really count on.
本当に信じられるものは 多くはないけど

 

Related searches : Count On - Count You In - Did You Count - Count On Help - On One Count - Count On Reliable - Please Count On - Count On Sth - Can Count On - On This Count - On That Count - On Every Count - Count On Him - On You