Translation of "couple of issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Couple - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So there's a couple of issues here. | もし あなたがそれがただ非流動性だと思い |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| These images are not of issues. | 私たちと同じ生きている人間です |
| Couple of days. | フィル |
| Couple of reasons | 高気圧が安定していて |
| Couple of hundred? | 数百人 |
| Many times, the prison authorities have denied ever having issues of drug abuse, issues of sodomy, so many issues they would deny that it ever happens. | 薬物乱用や同性間性行為の問題など 一度もないと主張し 実際には多くの問題があるのに 彼らは完全否定する |
| Now, there's kind of two issues here. | せっかく広告に使うんなら もうちょっと生き生きとした子供にしてほしかった |
| And one of the issues is capacity. | データを送る方法として電磁波 |
| They bring out the issues of stigma. | 彼女たちの活動は 本当に驚くべきものです |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| A couple of bugfixes | いくつかのバグ修正 |
| A couple of examples. | 見て下さい |
| A couple of cigarettes? | 切らしてる |
| A couple of examples. | ひとつは 一本道という考えで |
| A couple of times. | 君の演目をしていた町で |
| Couple of months ago | 2ヶ月前です |
| They go from a couple of inches to a couple of feet. | 彼らはすぐに潜水艦に群がり |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| The issues were, of course, ethnic sectarian violence. | クメール ルージュとは 最初に交渉 |
| I've talked to a lot of directors of state economic development agencies about these issues, a lot of legislators about these issues. | 多くの議員達に これらの議題について話をしました 経済発展について考える時 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| They were surprised by all of these kinds of issues. | こうしたガキどもは |
| A couple of years ago, | ニューヨーク タイムズ誌に寄稿した記事を読みました |
| Just a couple of examples. | この２つをよくご覧になると |
| Oh, a couple of days. | じゃパパは怒らないわね |
| A couple of weeks ago, | 最新の予想を見ていたのですが |
| So a couple of comments. | まず 文字を変えました 混乱しないように注意 前のスライドでは入力の大きさをNとした |
| A couple of weeks ago, | ティーパーティ運動派のとある女性を昼食に誘いました |
| A couple of weeks, Gordie. | 今僕は死に物狂いだ |
| Let's do a couple of | この数直線がマジでイケてるから |
| Here's a couple of studies. | ダイアリー調査と呼ぶもので 被験者に全ての会話と |
| A couple of minutes, maybe. | ２ ３分だろうな |
| A couple of blocks down. | もうちょっと先さ |
| A couple of little things. | 少しだけわかりました |
| Just a couple of naturelovers. | 自然を愛する 人たちなんだよ |
| Soldiers? Couple truckloads of 'em. | トラックが来ていた |
| Couple of bucks in it. | 礼はする |
Related searches : Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Next Couple Of - Of A Couple - Couple Of Changes - Couple Of Hundred - Couple Of Thousand - Couple Of Miles - Couple Of Lines - Couple Of Minutes - Couple Of Questions - Couple Of Decades
