Translation of "coupons and loyalty" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Free coupons. Discount Discount coupons. | どうぞ 割引券だよ |
Coupons per year | 年間のクーポン支払い回数 |
like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
It'll pay you coupons or interest and so forth. | それか 通常の銀行から借金も出来ます |
There is no loyalty except loyalty to the Party. | 忠誠は 党への忠誠の他にない |
And thank you for your loyalty. | 貴方の誠実な行動に感謝します |
A little loyalty. | 今では過去の事だが... |
Loyalty... Highly overrated. | 忠誠心の 過大評価だ |
I feel an invisible loyalty and love | 忠誠心や愛でつながっているのを感じます |
They will profess their love and loyalty | 労働は健康の基礎だ と |
For all your help, and your loyalty. | 助力と忠誠に感謝する |
I appreciate her loyalty. | 彼女の忠誠が評価します |
I admire your loyalty. | 彼らを信じている |
I've proven my loyalty. | 忠誠心は見せた |
I have some coupons I got last week. | 私 先週貰った割引券があるの |
200 D's cash or 250 in food coupons? | 現金 それとも食券 |
He's about two things money and personal loyalty. | 奴の信条は2つ 金と忠誠心だ |
Yeah, and I appreciate your sense of loyalty. | ああ お前のその忠誠心は |
So you think about loyalty. | それは要するに ミクロ経済です |
I don't need their loyalty. | 私は,彼らの忠誠心を必要としていない |
Out of fear, not loyalty. | 恐怖ゆえにな 忠誠心ではない |
There's nothing cheap about loyalty. | 愛情には安いも何もない |
We really appreciate your loyalty. | 我々はあなたの誠意に感謝します |
10 million, in negotiable US Treasury certificates, coupons attached. | 交渉米財務省 証明書 添付のクーポンでは10百万円であります |
Can I count on your loyalty? | 君の忠誠を当てにしてもいいかい |
I pledged my loyalty to him. | 私は彼への忠誠を誓った |
Loyalty essentially is a micro economy. | 利用者ポイントやマイレージがありますね |
You swore your loyalty to me. | 俺に忠誠を誓ったよな |
This shows his loyalty to his friends. | このことは友人に対する彼の誠実さを示すものだ |
I require absolute loyalty of my employees. | 私は全従業員に絶対的な忠誠を求めます |
The third foundation is in group loyalty. | 動物界にも群れは存在しますが |
They run something called the loyalty programs. | 顧客を維持するために ポイントや報酬などを提供しています |
Your emperor asks for your loyalty, Maximus. | 新皇帝に忠誠を誓え |
Jones asked me a question about loyalty. | ジョーンズは私に 忠誠心を聞いたわ |
Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty? | 忍耐力 忠誠心なのか または 主人公のルークが |
Does God demand loyalty, like any medieval tyrant? | 神はキリスト教徒を救い出しさえすれば |
That's a great example of a loyalty program. | また1度だけの購入で終わらせないためには 商品アップデートも有効です |
For your loyalty, soldier. Thank you, my lady. | 褒美を |
All I require from you is your loyalty. | 君への要求は 君の忠誠心だけだ |
I don't think they know that, luckily, but I would go back and play for Arby's coupons. | サンドイッチをくれるだけでも やったと思います それほど ジェパディ が好きなんです |
Sir, I respect your loyalty and integrity to protect peace from the communists. | 私は共産主義者から平和を守る 皆さんの忠誠と清廉さを尊敬します |
My first loyalty would always be to the firm. | 私の忠誠心は ここにあります |
Certain themes keep coming up justice, loyalty, violence, death, political and social issues, freedom. | 正義 忠実 暴力 死 政治問題 社会問題 自由 この世の神秘を自覚しているので |
And loyalty... to your identity as something which is a construct in the mind. | ものとしてその心に構築されます あなたの機会は あなたが誰であるかを見つけることです |
They taught me to appreciate their loyalty and never forget those whom you love. | 彼ら私に彼らの誠実さを評価して あなたが愛している人々を決して忘れないことを教えました |
Related searches : Coupons And Promotions - Food Coupons - Printable Coupons - Coupons Payment - Loyalty And Commitment - Dedication And Loyalty - Diligence And Loyalty - Loyalty And Advocacy - Loyalty And Faith - Loyalty And Retention - Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty