Translation of "course in time" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Course - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prices will rise in course of time.
物価はやがて上がるだろう
The secret will emerge in due course of time.
秘密はやがて明らかになるだろう
His English will improve in the course of time.
彼もやがて英語が上達するであろう
In the course of time, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした
He will learn the facts in the course of time.
彼はやがてその事実をしるだろう
Of course, I studied for the first time in my life.
どうして満点とれないんだ
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのスキャンダルはやがてみんなに知れ渡るだろう
Hollywood does this all the time, of course.
それだけでなく 見ている人と
But of course that was a long time ago.
でも もちろん ずっと昔のことだけど
Of course, there will be time for all that
君の人生にまだたっぷり残っています
Of course, that will take a lot of time.
もちろんだ だがそれには時間を要する
The time for losing comes to every man, of course.
もちろん 負ける時は誰にでも訪れる
About one in five people will suffer from one of these disorders in the course of their life time.
人生に一度は このどれかに罹っています 第2に 当然ながら
And of course, from time to time Hungarians have invented their own equivalent of the Klan.
クラン的組織を作ったりしてましたがね まあ 私の人生における ハンガリー人の存在について
Of course, that's just the time we're losing sitting through presentations.
時間の価値だけです 他の損失も考えられます PowerPointはツールだし
And so at that time, of course, there was no refrigeration.
だから漁師はその日に
Course by course
料理は一皿 また一皿と
I feel, every time I switch, of course, I'm switching all the time, between French and English.
常に言葉を切り替えていましたから 毎回 人格が入れ替わる感覚でした まだお話していませんでしたが
So I will spend a lot of time in this course talking about things like reliability and validity that you don't typically see in an introductory Statistics textbook or in a first course.
信頼性や妥当性について話すつもりです それは普通は about things like reliability and validity that you don't 統計学の入門書や最初のコースではあまり見慣れない物でしょう 私は信頼性 妥当性 計測の理論をその他の多くの本やコースよりも
Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
トムの自由時間のほとんどはゴルフコースで費やしている
And, of course, the whole time you have that 5 sitting outside.
5 を掛けます 5があります
Of course I'd played many many times in the UK but this time is like everyday in the a concert hall
でも今回は 俺がヘッドラインのコンサートだ
That is, of course, in Palestine.
パレスチナの地図策定は例外的でした
And in the course of that,
医者や科学者に会って
They fly in. So of course
両端の回答が興味深いと感じました
Now in this class, of course
ニューラルネットワークを教えるのは
Books banned in China, of course.
大地 には中国の農民の 生活が描かれています
In the course of my existence
でも私の経験では
Now, in the course of time, we've come to realize that different parts of the brain do different things.
脳の領野別の機能が 分かってきました 運動や視覚や
And this is, of course, not the first time you've probably recognized this.
これは周知の事実ですが 虚栄心の強い種でもあるため
And I, of course, don't have time to go into all of them.
二つのことを短くお伝えしたいと思います
Of course. Of course. ( dials )
交換手
Well of course, of course.
早く言え 何が言いたい?
Yes, of course. Of course.
そうですね
And then, of course, in the natural course of things, they will expand back.
元通り広がります エントロピーが 常に増加する必要はなく
The second is, of course, that at this time in particular in America's history, we have a credibility problem, a legitimacy problem in international institutions.
信頼性や正当性に 問題があります ブッシュ政権が挑む
Of course, you can in London, in the streets.
しかし道端でただ聞くのは
The conference will commence in due course.
会議はそのうち始まるでしょう
They will get married in due course.
彼らはやがて結婚するだろう
They will get married in due course.
彼らはやがてそのうち結婚するだろう
Everything will work out in due course.
時が来れば万事解決するだろう
The business will pay in due course.
その事業もやがては採算が取れるようになるだろう
Your Majesty will, of course, stay in
ロンドンのための本
In the course of doing the story,
写真に取られていない子供達を私が探していると

 

Related searches : Course Time - Time Course - Course Over Time - Time Course Study - Full-time Course - Part-time Course - Course Of Time - In Due Course - Course In Law - In House Course - Enrolled In Course - Is In Course - Enroll In Course - In Your Course