Translation of "course of action" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Action - translation :

アクション

Course - translation :

コース

Course of action - translation :

行動方針

Keywords : 行動アクション訴訟処分活動コース勿論当然どうぞはい

Examples (External sources, not reviewed)

The course of action is unclear.	方向性がはっきりしない
Please apprise course of action soonest.	早急に作業方針を報告するように
and our only course of action	あなたに...
The lawyer determined his course of action.	弁護士は行動の手順を決定した
What course of action do you recommend?	そなたの勧める道は何だ
What the best course of action is.	決めたい
You insist upon our taking that course of action.	君は私たちにそう行動せよという
Of course, the value might be smaller because there might be a better action like the action of going right.	しかしこの計算では46になるはずです
I leave it in your hands what course of action to take.	私がどういった行動の方針をとるべきなのか君に任せます
I leave it in your hands what course of action to take.	どういう処置を取るかはあなたに任せます
I have no doubt Captain Archer would pursue this same course of action.	アーチャー船長ならきっと同じ事をしたと確信します
A piece of the action. What action?	今金はだめだと言ったろ
I will not condone a course of action that will lead us to war.	私には戦争へ導く行為を見過ごすことはできません
Of course, of course.	勿論いくさ
In a deterministic action, it obviously succeeds, unless of course we run into a wall.	確率論的動作の場合は約50 の一定の確率で成功します
Therefore, it seems to me that our best course of action would be chemical disincorporation.	というわけで方法を考えた化学的に分解するのが一番安全だと思う
The best course of action is to find Matobo and the people who took him.	マトボと犯人を発見するべきね
This application may have multiple instances. In the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action	このアプリケーションは複数のインスタンスを持つ可能性がありますその場合のアクションの実行方法を選択
Of course. Of course. ( dials )	交換手
Well of course, of course.	早く言え何が言いたい?
Yes, of course. Of course.	そうですね
Of course, the left wants to take action, but the right denies that there's any problem.	右翼はそこに問題があることさえ否定するのです TEDから帰ってきたその翌週
The logical course of action is to take Defiant to Earth... allow Starfleet to study it...	地球にデファイアントを持っていくのが論理的です艦隊が分析しシステムを真似ます
Inertia, lack of action.	デフォルトの設定は何ですか
Action stations. Action stations.	戦闘配置戦闘配置
Of course not, of course not.	抗レトロウイルス治療はできる限り普及させる必要があります
UE Oh of course, of course.	笑
Which means the best course of action may be to meet Dubaku's demand and withdraw our forces.	デュバクの要求に答えて軍を撤退するべきかもしれません
Repeat. Action stations, action stations.	繰り返す戦闘配置戦闘配置
Repeat. Action stations. Action stations.	繰り返す戦闘配置戦闘配置
What's your plan of action?	これからどうするんです
Of course, of course, my dear fellow.	もちろんだともきみ
Of course, of course. Now get up.	分かったからもう起きて
We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop.	行動と結びつける必要がありますその行動は別の情報フィードバックとして出されます
My advisorare telling me the most prudent course of action is to try to initiate communication with Juma.	ジュマとの会話を成立させることが重要だ
Action!	演技はじめ
Action	動作
Action	活動
action	action
Action	操作
Action	アクション
Action...	アクション...
Action	アクション
Action	動作
Action!	見てみんな見て逃げろ爆弾だ

このページを日本語で表示します