Translation of "cowards" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cowards! | 臆病者め |
| Cowards. | 臆病者め |
| Cowards. | 弱虫だ |
| Cowards! | 臆病者! |
| Cowards! | ビビるな |
| We're cowards, but we're smart cowards. | この隅っこを 建築の地として 再定義することにしたんです |
| Persian cowards. | 腰抜けペルシャ兵ども |
| You're all cowards. | おまえらはみんな小心者だ |
| You're all cowards. | おまえらはみんな臆病者だ |
| You're all cowards. | おまえらはみんな弱虫だ |
| I can't stand cowards. | 卑怯者が大嫌いです |
| We are not cowards! | わしらは臆病者ではない |
| Let those cowards run. | 弱虫を逃げさせて |
| Those cowards ran away soon. | それらの臆病者たちはすぐに逃げてしまった |
| And we architects are cowards. | それで僕ら 責任問題に直面すると |
| These Federation types are cowards. | 連中は臆病者だ |
| I have no tolerance of cowards. | 私は卑怯者には我慢ならない |
| Ok, Ok you cowards. I'll go. | 分かりました 俺が行くよ |
| Cowards, no longer willing to fight. | 戦う気がない腰抜どもばかりだ |
| These cowards will hide no more. | 臆病者ども もはや隠れられない |
| Look, the cowards have all fled | 臆病者は皆 逃走しました |
| All of you are shameless cowards! | 皆 恥知らずの臆病者だ! |
| Cowards die many times before their deaths. | 臆病者は本当に死ぬ前に何度も死ぬ |
| Cowards do that, and that ain't you! | お前はそんな奴じゃない お前はそんな奴よりずっとまともだ |
| Do you challenge me? Run, you cowards. | けんかを売っているか |
| Ain't that what cowards are supposed to say? | 臆病者が言いたい事はない |
| Would you like to know which of them were cowards? | どいつが泣き出したか 教えようか |
| In the end, cowards are those who follow the dark side. | 結局 ダークサイドに行く方は憶病者だ |
| Not to call you a coward, Master, but sometimes, cowards do survive. | あなたが腰抜けってわけじゃないが. . でも. |
| But, we men of Wu are not cowards, and we are not afraid | しかし 呉の男たちは臆病者ではない そして 我々は恐れていない |
| This is just another sign of the coldhearted cruel Israelis and Americans, who are cowards because they send out machines to fight us. | 送ってくる臆病で 無慈悲 冷血なアメリカ人とイスラエル人を 象徴するものだ |
| Some unscrupulous trainers will show you a bear whose teeth have all been pulled, while other cowards will force the brute into a muzzle. | クマは 何でも 引きちぎる 獣だ |
