Translation of "craft brewery" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He smells like a brewery. | 醸造所のような臭いがするわ |
Unidentified craft. | 正体不明です |
If now ye have any craft, try that craft upon Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
All craft pull up! | 全機 反転だ |
You know how much they made taking that Hamm Brewery guy? | どれ位の稼ぎか 分かってるのか |
We've spotted the assault craft. | 敵の船が |
Did craft services on that movie. | あの映画の小道具係だったの |
Are you familiar with this craft? | ご存知かな |
It's a wonderful, very craft oriented society. | 2008年9月にバリへ到着すると |
The approaching craft has no known identification. | 不明な船が接近中よ |
We must hand down our craft to posterity. | 我々は技術を後世に伝えなければならない |
Flower arranging is a traditional craft in Japan. | 生け花は日本では伝統的な芸道である |
His good craft against mine. And the prize? | レインズフォード 来る あなたが私と一緒に狩りになりますと言う |
We saw it. All craft prepare to retreat. | 我々も見た 全艦撤退準備だ |
Muntz conceived the craft for the canine comfort. | ミュンツは犬の快適さのために船を考え出した |
You told Hillman and Craft to shove it? | あっちにそう言ったの |
The genre of the craft can be extended slightly. | ちょっと枠が広がりますけど同じで 日本の工芸の文化っていうのは |
The genre of the craft includes such things also. | まして 使うスタイルは持ってても 一度も使わない |
By foul craft, Saruman has crossed orcs with goblinmen. | サルマンは妖術で オークとゴブリンを掛け合わせ |
and coral reefs and rakishlooking craft in the offing. | 珊瑚礁や速そうな船も |
She learned the craft of basket weaving from her grandmother. | 彼女は祖母からバスケットを編む技術を学んだ |
Craft must have clothes, but truth loves to go naked. | 策略は衣服を必要とするが 真実は裸でいることを望む |
Craft must have clothes, but truth loves to go naked. | 策略は衣服を必要とするが 真実は裸であることを好む |
All craft, prepare to jump into hyperspace on my mark. | 全艦 ハイパースペースに ジャンプする準備をしろ |
They may have gotten on one of your landing craft. | 奴らは上陸船のどれかに 乗り込んだのだろう |
You don't want me to use my craft, I won't. | 魔法は嫌でしょうから使わない |
A painter only becomes a true painter by practicing his craft. | 画家は自分の持っている技法を使ってこそ真の画家となる |
And We carried him on a craft of planks and nails. | しかしわれは板と釘で造ったもの 方舟 にかれを乗せてやった |
I searched for beauty in the traditional things, in craft forms. | 美しさを 探し求めていました これにハイテク技術とエンジニアを統合することで |
It began with the landing of a craft from another galaxy. | 今D ビンセントは侵略者が 地球にいると知った |
Lastly, craft a great closing story with a call to action. | (ビデオ) スーザン ケイン でも時々は スーツケースを 開いて見せてほしいのです |
And the craft that I'm in this hasn't been shown before. | 本日初公開です クリスに未公開映像の上映を頼まれていましたので |
It began with the landing of a craft from another galaxy. | それは他銀河からの円盤の 着陸から始まった |
A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it. | うちが援助してる酒造さんがね 新しい甘酒を造ったから試飲してみてくださいって持ってきてくれたんだけど |
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft. | これから何か手職を身に付けたいと思う方は 是非お読みになることをおすすめします |
This year we challenged our students to craft an honor code themselves. | 自分で倫理規定を草案する課題を出しました とても活発な議論が 現在もキャンパスで続いています |
Patrol craft can fly over it, but their sensors can't see us. | しかし センサーは我々を捉えることができません |
It's done by men and women who believe a lot in their craft. | 彼らは まるで美術館に収蔵されている |
It's the balancing of these elements that is a tap dancer's craft work. | タップダンサーの 腕の見せ所なのです |
It will be easy for you with craft to fetter the Nibelung firmly | お前にはニーベルングを捕まえるのは たやすい事だろう |
The height is still 13 in the mind craft system so y will be 13. Finally in the architect system, y goes north and z goes south in mind craft. | そして建築家の方はyが北 Minecraftはzは南 |
Similarly, Japanese culture of craft embraces not only the field of the daily craft but also rare crafts which are made only once a year or once in a whole life. | 毎日作るような いわゆるその クラフトという分野だけではなくて もっともっと 本当に年に一回 一生に一回しか作らないような |
And as we heard last night, as we've heard earlier this week, are absolutely, fundamentally vital to the ability to craft new solutions, is we've got to craft new political realities. | 新しい解決方法を見出すためには 政治のあり方を変えることが根本的に不可欠です 個人的には インド アフガニスタン ケニヤ パキスタンといった国々 |
We just got word from another craft that your port side turbine's trailing black. | 他の機から報告があったのだが 港側のタービンから 黒煙が上がっているらしい |
I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers. | 作品を作りました これは リトアニアのレース職人と作ったものです 作品に細かなデテールが |
Related searches : Brewery Plant - Brewery Group - Brewery Industry - Brewery Yeast - Brewery Sector - Craft Sector - Craft Business - Craft Skills - Craft Supplies - Craft Union - Craft Shop - Mosquito Craft