Translation of "create brand awareness" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not invent or create your own brand! | TEDx イベントロゴの背景を 他の色に変えてもいけませんし |
| You can try to treat people and create awareness. | 素晴しいことですが マラリアが本当に酷い地域には |
| They will go to he group A area and create awareness | 車を持っている人はお金持ちで発言権がありますね |
| Self awareness | 彼らはホモエレクトゥスやアウストラロピテクスといった言葉も使う |
| I think they asked them some other questions as well but this is basically what's called like a brand awareness thing | これは一般的に ブランド認知度調査と呼ばれるものです 30 弱の人が はい と答えたそうです |
| Brand new. | 実はモーテルを 作る為だけの会社だ |
| There are 5 key steps to follow to create unique brand identity of your TEDx event. | まず最初のステップとして イベントのテーマと名前を決める必要があります |
| We must create a public awareness and get the people on the streets and fight for their rights. | このため 我々は各国市民に対し 五輪開会の前後に大規模な抗議行動を起こすべく |
| MS A playful, mindful brand. What is your brand? | 誰かに自分のブランド人格を述べてと言われたら |
| Key thing language awareness. | エスペラントは私が経験したどの言語より |
| But awareness needs action. | ですから 私たちは |
| It's brand new. | ピカピカの新製品です |
| Stewart Brand Whoa. | 拍手 |
| Um, my brand? | 分からないなあ |
| It's brand new. | しかも出生率が |
| Silk, Brand new. | 絹で新品のブラシ 行きましょう |
| Developing political awareness takes time. | 政治的意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を持つようになるには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| Developing political awareness takes time. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| We believe in risk awareness. | それはどういうことでしょうか? |
| The second A is Awareness. | 僕は3歳児と遊ぶのが大好きです |
| This dolphin has self awareness. | ベイリーという名の 若いイルカです |
| That was brand new... | 待ってた人じゃなくて がっかりか |
| How to TEDx Brand | TED は 広める価値のあるアイデア が目的の非営利団体です |
| This is brand new. | このスライドですが ぎりぎり このTEDカンファレンスに間に合いました |
| It's my own brand. | 店のオリジナル |
| Brand new, excellent quality. | ああ ちょうど紹介ビデオがあります 最新で最高の人材です |
| In awareness of the inner conversation. | このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| Simple awareness is where it begins. | どうもありがとう |
| They are Attitude, Awareness and Authenticity. | そして 自分に忠実であること です 1つずつ簡単に話したいと思います |
| She swears by that brand. | 彼女はあの銘柄が一番だと思っている |
| Which brand do you prefer? | 好きなブランドはなんですか |
| Kevin Kelly and Stewart Brand. | 私たちが探しているのは |
| These visualizations are brand new. | 私たちが少し前から研究している分野です |
| These visualizations are brand new. | 今まで研究してきたものもありますけどね |
| A brand new Daily News! | 新間いかがですか |
| What I mean is, it's their brand against our brand. We've got to compete. | そして私達はよりよい製品だと証明するのです |
| We have to choose a new identity literally choose a new identity and re create ourselves anew as a humanity, re create ourselves as a brand new kind of living organism, a brand new kind of species, and re create the organism as a cluster, as a group rather than as a scattering of single individuals. | ばらばらの個人としてではなく 塊 グループとしての生物に作り直すのだ 互いに関連付けて我々が誰なのか考えを変えなくてはならならい |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識を育むには時間がかかる |
| It takes time to develop political awareness. | 政治意識の涵養には時間を要する |
| Awareness. Awakening. These are the key terms. | 我々には変わるチャンスがある |
| Awareness We have a chance to change. | 認めなくてはならないのは もはや変わることが する しない の問題ではないということ 変化はもはや問題ではない |
| And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. | 同一性の現実 そして自己の投影に 気づくことです まず 自己を失うときを |
Related searches : Create Awareness - Brand Awareness - Create Brand - Create More Awareness - Create An Awareness - Create Public Awareness - Create Awareness About - Create Awareness For - Create Awareness Among - Create Customer Awareness - Boost Brand Awareness - Building Brand Awareness - Global Brand Awareness - Promote Brand Awareness
