Translation of "creating business opportunities" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Business - translation : Creating - translation : Creating business opportunities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those combinations yield very much more than the sum of the parts, especially in creating deeply disruptive business opportunities.
大きな相乗効果を 得ることができたのです 特に真に破壊的なビジネスチャンス生み出すことに役立ちました 今日の経済では 毎日20億ドルを石油に使い
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.
非常に貢献してきました でも衝動貯金する機会は作られた事がありません
I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities.
ビジネス成長の機会があるからです これらの問題を解決しない限り 事業の拡大は出来ないでしょう
So I'm looking optimistically at our opportunities for creating a true, blue perspective for this beautiful planet.
純粋な青い海の未来を この美しい地球に作り出せることを 海洋学者 シルヴィアの願いは
It is transforming the face of hunger in Brazil, and it's at scale, and it's creating opportunities.
好機も生まれています 実際に会った小規模農家は
Life is about opportunities, creating them and embracing them, and for me, that was the Olympic dream.
それは自分で作り上げ 掴み取っていくものでもあるのです 私にとってはそれが五輪出場でした それが私であり 私の幸せでした
Never avoid opportunities.
決して機会を逃しては なりません
Opportunities are unequally distributed.
子供達の可能性が 損なわれています
changing obstacles into opportunities .
今 皆さんにも 知ってもらいたいんです
Now I'm in the business of creating art that will definitely even outlive me, and
作っており それらの作品は 私よりも間違いなく 長く残るので それらの絵画を通して
Creating preview
プレビューを作成
Creating directories...
フォルダを作成中...
Creating thumbnails
サムネイルを作成
Creating GUI...
GUI を作成...
Creating image
イメージを作成
Creating Image
イメージを作成
Creating directory
リモートディレクトリ
Creating horizon
地平線を作成中Northeast
Creating Map
地図の作成
Creating directory
ディレクトリを作成
Creating Key...
鍵を作成中...
Creating list...
リストを生成中...
Creating media.
作成
Creating jobs.
成長の力になること
You could say that really we're in the business of creating a miracle here on Earth.
事業の中にいると言えるでしょう つまりこれは
Don't let opportunities pass by.
チャンスを逃すな
I only believe in opportunities.
だから私はこうして脅威を提示し
So crisis leading into opportunities.
一つ大きな課題が待ち受けています
Africa has received many opportunities.
そのほとんどを有益なものにできていないのです
So many opportunities to help.
救いの手を 差し伸べる機会が沢山
So, this is what it is, this is creating energy, creating motion, creating... producing materials.
モーションを作成 作成...材料を製造します 基本的事項の新たな理解を通じて
Creating HTML Messages
メッセージを作成
Creating index. html...
index.html を作成中...
Creating index file
インデックスファイルを作成
Creating Clone Image
クローンイメージを作成
Creating CD Image
CD イメージを作成
Creating image file
イメージファイルを作成
Creating image files
イメージファイルを作成
Error Creating File
ファイル作成中にエラー
Creating complete backup
完全なバックアップを作成
Creating Word List
ワードリストの作成
Creating Earth satellites
人工衛星を作成
Error Creating Diff
差分計算中にエラー
Error Creating Contact
コンタクトを作成中にエラー
Error Creating Folder
フォルダ作成エラー

 

Related searches : Creating Opportunities - Creating Employment Opportunities - Creating Job Opportunities - Business Opportunities - Creating New Business - Joint Business Opportunities - Great Business Opportunities - Sustainable Business Opportunities - Identifying Business Opportunities - Exploit Business Opportunities - Specific Business Opportunities - Business Expansion Opportunities - Seize Business Opportunities - Further Business Opportunities