Translation of "creation of new" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Creation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creation of the new profile canceled.
新規プロファイルの作成がキャンセルされました
On New Page Creation
新規ページ作成時の挙動
We need to prevent the creation of new suffering.
避けなければならない そのようにして 私たちは より良く生きていけるようになる
Were We fatigued by the first creation? But they are in doubt of a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Suppress creation of a new note on a non unique instance.
唯一ではないインスタンスでの新しいメモの作成を抑止する
Lo! We have created them a (new) creation
本当にわれは かれら の配偶として乙女 を特別に創り
Were We exhausted by the act of the first creation? And yet they are confused about a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Indeed, We have produced the women of Paradise in a new creation
本当にわれは かれら の配偶として乙女 を特別に創り
Did We fail in the first creation? But they are in confusion over a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
So what I'm asking for is the creation of a new job title
このことについては後にお話しますが
Are We then wearied with the first creation? Aye! they are in dubiety regarding a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Have We been exhausted by the first creation? No, they are in doubt about a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Were We then worn out by the first creation? Yet they are in doubt about a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Were We then fatigued with the first creation? Yet are they in doubt with regard to a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
What, were We wearied by the first creation? No, indeed yet they are in doubt about a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Auto creation of Albums
アルバムの自動生成
If He will, He can be rid of you and bring (instead of you) some new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
What, were We wearied by the first creation? No indeed but they are in uncertainty as to the new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
Were We then tired with the first creation? Nay, They are in confused doubt about a new creation (i.e. Resurrection)?
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
He could replace you by a new creation if He decided to.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
Creation
保存先
Creation
作成日
If He will, He can put you away and bring a new creation
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
If He will, He could destroy you and bring about a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
He can put you away, if He will, and bring a new creation
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
Did We fail to accomplish the first creation? Of course, We did not We have all power over all things. Yet they are confused about a new creation.
最初の創造のために われが疲れたというのか いや かれらは新しい創造に就いて疑いを抱いている
For several months now the whole company's efforts are channelled to creation of many new and interesting modules.
面白い新規モジュールの作成は 会社員全員の仕事の中心になりました 今まで見たことがないImperia Onlineの一変が準備中です
Creation of the revocation certificate failed...
破棄証明書の作成に失敗しました...
Conflict is the genesis of creation.
ダーウィンのような科学者たちの功績から言えるのは
Kista influenced the creation of words
たとえば ギリシャ語の kiste は
If He will, He can take you away and bring about a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
If He wills, He can do away with you, and produce a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
If He wishes, He will take you away, and bring about a new creation
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
Creation date
作成日
Creation time
作成時間
Creation Date
作成日
Creation Time
作成日時
Creation canceled
作成はキャンセルされました
Creation error
作成エラー
There was a period in which people talked about an act of creation, because these institutions were so new.
人々は創造ということを語りました しかしこれらはもう過去のもので 問題の解決には足りない
So there's a lot of reasons to take this 30 year time period as sort of the creation of this new food system.
捉えるに十分な理由があるのです この30年に拘るのは私だけではなく
If He wishes, He can remove you and put in your place a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
If He wills, He can do away with you and bring forth a new creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される
If He so pleased, He could blot you out and bring in a New Creation.
もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される

 

Related searches : New Creation - New Job Creation - New Value Creation - New Business Creation - New Account Creation - Of Creation - Creation Of - Creation Of Music - Creation Of Products - Pride Of Creation - Creation Of Obligation - Creation Of Networks - Creation Of Database