Translation of "creature of habit" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Creature - translation : Habit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Man is a creature of habit.
人間は習慣の奴隷である
Are you a creature of habit?
あなたは習慣の奴隷ですか
Are you a creature of habit?
あなたは習慣にしばられるタイプですか
I'm just a creature of habit, I guess.
どうしても習慣から抜けきれないんだね
Not a habit of mine.
そんなにヤワじゃありませんよ
Old habit.
つい 癖でね
Stinking creature.
何ちゅう臭いだ
They are mere creatures of habit.
彼ら単なる習慣の奴隷だ
He acquired the habit of snacking.
彼は間食の癖を身につけてしまった
He acquired the habit of smoking.
彼は 喫煙のくせがついた
He acquired the habit of smoking.
彼に喫煙の習慣がついた
Great is the power of habit.
習慣の力は偉大である
Man is a creature of circumstances.
人間は環境の動物である
Man is a creature of emotion.
人間は感情の動物である
Man is a creature of emotion.
人間は感情の生き物である
And the habit to obey is to avoid habit.
今日 リチャード キンブルの 仕事に向かうルートは5番街で
She broke herself of the habit of smoking.
彼女は禁煙した
He got out of the habit of smoking.
彼はたばこを吸う習慣をやめた
An old habit.
昔からの癖なんで
Having this habit, this mental habit, changes everything at work.
仕事がすべて変わります この善意は
She acquired the habit of rising early.
彼女は早起きの習慣がついた
She has a bad habit of smoking.
彼女は喫煙の悪習慣がある
He was cured of his drinking habit.
彼は彼の飲む癖を直した
He was cured of his drinking habit.
彼は飲酒癖が治った
He scratched his head out of habit.
彼はいつもの癖で頭をかいた
You have a habit of exaggerating everything.
お前は何でも針小棒大に言う悪い癖がある
I was cured of my drinking habit.
私は飲酒の習慣を治してもらいました
I wouldn't make a habit of it.
あたしだったらそんな目で彼を見ないわ
On Screen Creature
画面上の生物
On Screen Creature
画面上の生物Description
A monstrous creature.
恐ろしい怪物だよ
That gangrel creature.
えらく貧弱で
A dragon is a creature of fancy.
龍は空想の動物だ
A dragon is a creature of fancy.
竜は想像上の動物だ
A dragon is a creature of fancy.
竜は架空の動物だ
He broke himself of the bad habit of smoking.
彼は喫煙という悪い習慣を断ち切った
You must get rid of that bad habit.
君はその悪い癖をなくさなければならない
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
ペリーは独り言を言う癖がついた
This is just a habit of antiquated people.
本当にこれは 昔のやり方に外なりません
She has a habit of biting her nails.
彼女は爪を噛む癖がある
He has the habit of scratching his head.
彼は頭を掻く癖がある
He makes a habit of waking up early.
彼は早起きを実行している
He has a habit of sucking his pencil.
彼は鉛筆をなめるくせがある
I will cure him of the bad habit.
彼の悪い癖を直してやろう
I have a habit of getting up early.
私は朝早く起きる習慣がある

 

Related searches : Habit Of - Of Habit - Marine Creature - Sea Creature - Mythological Creature - Water Creature - Fellow Creature - Imaginary Creature - Hypothetical Creature - Legendary Creature - Mythical Creature - Creature Comforts