Translation of "credible way" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Credible - translation : Credible way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How much are we putting into energy behavior change in a credible, systematic, testing way?
いくら私たちは投資しているのでしょう 信用があり 体系的で 試すような方法で 今や 何か大きな出来事の瀬戸際にいる と考えています
You have to find a credible person...
私はあなたに尋ねる質問があります
You show 'em papers. These make it credible.
資料を見せれば 疑われない
You get me credible intelligence against the Company...
もし誰も問わない会社についての 証拠を見せたら...
He's credible, an m a lawyer from a leading consultancy.
コンサルタント社 法律顧問の有力な情報では
It's, How can we give credible hope to that billion people?
今 これは 開発における根本的な挑戦です
until these events, we had no credible threat to national security.
原因はオールスパークオールスパーク 何だそれは
General Krantz refused to adjust when there were credible threats against him.
将軍はどんな脅しでも それを取り除いてきた
I think it's perfectly credible it could deliver 20 watts per square meter.
提供可能だと思います すばらしいことです
to help create the social world and find a credible place in it.
その中に確かな場所を見いだすこと これは我々の生活の
It's about katie connor and do we like her and is she credible.
ケイティ コナーが 信用できるかなの
No smokinggun witness or any credible evidence that my client did anything wrong.
彼を有罪にするだけの決め手が 君にはないことだ
A very credible witness has just came forward, and he's willing to testify.
絶対信用できる目撃者が名乗り出た 証言したがってる
A very credible witness has just come forward, and he's willing to testify.
有力な目撃者が出てきた 証言をしたいといってる
liable to having its bluff called, and therefore can only work if it's credible.
ギャング映画の世界です ホッブスの解決策である リヴァイアサン では
All I need to know is if this Mars story is credible or not.
もちろん 昨日 あなたにそういいましたよね
Compassion, because a billion people are living in societies that have not offered credible hope.
社会に住んでいるからです これは人類の悲劇です
And as you can imagine, they aren't the most credible assumptions of the value of this.
仮定ではありません 他のアイディアはmark to market.
It removes the need for a hair trigger for retaliation to make your deterrent threat credible.
グラフにしたアイズナーは ヨーロッパで殺人が減少した時期は
Twitter lists, and lists of good sources, people we could establish were credible, were really important.
質の高い情報源のリストや 信頼できる人が 重要でした そんなリストを 一から作るには どうしたらよいか
The most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
より信頼できる仮説は 変域Tにおける要素の数を制限するものである
I will punish him with a severe punishment, or I will behead him, unless he brings me a credible excuse.
わたしは厳しい刑で 必ずあれを処罰し あるいは殺すでしょう 明瞭な理由をわたしに持って来ない限りは
So how does a leader stay credible and legitimate when they haven't done what the people you're leading are doing?
信頼性や正当性を保てるのか 自分たちがしたことの ないことを している人々を どう指揮したらいいのか
You know? It's way, way, way, way, way too long!
とても とても 長い
We wanted people to understand what we are doing is still credible and you could take it anyplace in the world.
どこにいても この活動に参加できる インターネットが登場して
To make it credible, you must avenge all insults and settle all scores, which leads to the cycles of bloody vendetta.
暴力の公使における正統性を リヴァイアサンという民主的機関だけに帰属させた状態なら
He'll lift you way, way, way, way, way into the air.
空まで高い 高いするわよ そうよ あなたは見下ろして 不思議に思うよね
No way, no way, no way...
違う これでもない
For the first time in decades, Tunisians, Egyptians, and Libyans voted for new leaders in elections that were credible, competitive, and fair.
信頼できる 競争のある 公正な選挙で 新しい指導者を選びました この民主主義の精神は アラブ世界に留まりません
Officially, we've downplayed their significance in the public, but we're concerned that these anomalies might pose a credible threat to our national security.
我々はその重要性を軽視していました しかし関心があります,それらは... .... 奇怪なそれらは我々の国家安全保障に 対する脅威かもしれない
Make way, make way.
道を開けろ 道を開けろ
No way. No way.
だめだね
And my mother's Vietnamese was so bad that to make our story more credible, she'd given all the boys and girls new Vietnamese names.
少しでも真実らしく見せるために 私たち子どもたちはベトナム語の名前がつけられました でも 母は息子には女の子の名前を
You stand in front of a guy, you, you tell your story and he determines if you're gonna be a useful and credible witness.
特別検察官の前で 証言をして それから 特別検察官は 信用できる目撃者であるかを決める
They also totally get the idea that in some instances they can make more credible promises to long term investors the kind of investors who will come build the port, build the roads, in a new city they can make more credible promises if they do it along with a partner nation.
長期的な投資家に対して より信頼性の高い約束をすることが可能ということです ここで言う投資家というのは 新しい都市の 港湾や道路の建設にやって来る投資家のことです
Go this way. Hey, go this way! This way!
こっちだ こっちこっち
Another way. Always another way.
別の道へ 常に別の道へ
Ladies, make way. Make way.
道をあけろ あけるんだ
And at the heart of that economics, we're placing a more credible, more robust, and more realistic vision of what it means to be human.
人間であることの意味について より信頼性があり さらに堅牢で
This way. Please come this way.
起きろ
That way. No, wait. This way.
そっち 違う こっち
This way. This way. Come along.
こちらです
It's like way, way more chemically...
今までより ずっと化学的なんだ
Right this way, right this way!
こっちへどうど
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
奇妙な点はドバイの景気後退は

 

Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Credible Witness - Worst Credible - Less Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Reputation - Not Credible - Make Credible