Translation of "crime of opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
Lot of opportunity, doctor. | あ ここでは運転手募集中だ |
The scene of the crime. | 犯罪の舞台となった この邸に戻ってくる |
What a crime. What a crime. | 単に用意された穴にボルトを差込む |
Avail yourself of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
Low taxes, land of opportunity. | 低税金 チャンスのある国だ |
He was innocent of the crime. | 彼は犯罪に関して無罪だった |
He is innocent of the crime. | 彼はその犯罪は犯していない |
He was innocent of the crime. | 彼はその犯罪に関して無罪だった |
He was innocent of the crime. | 彼は無実だった |
let alone convicted, of any crime. | 関わらずです インターネットとは |
Psychedelic Violence Crime of Visual Shock | We are! |
You'll be convicted of a crime. | そこで 犯罪者となってもらう |
It was a crime of passion. | これは恨みによる犯罪だ |
Ever consider a life of crime? | 犯罪者になってた可能性は |
Thought crime. | 思想犯罪 |
Crime? Barty! | 犯罪 |
What crime? | 子供だぞ 犯罪って |
Crime. Despair. | 犯罪 絶望 |
Crime scene? | 現場からは |
She availed herself of every opportunity. | 彼女はあらゆる機会を利用した |
I took advantage of an opportunity. | 私は好機に乗じた |
I'll make use of this opportunity. | 私はこの機会を利用するつもりだ |
Make good use of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
There is a ton of opportunity. | 実際に携帯電話のカメラなどでも 周囲の環境を調査して |
Yet instead of grasping this opportunity, | 地域リーダーや国際社会の指導者たちは |
Their right to equality of opportunity. | 彼らの教育を受ける権利 |
Take every opportunity of enjoying yourself! | 楽しんでらっしゃい |
What opportunity? | 勝機とは |
our opportunity? | 私たち の機会? |
An opportunity. | 好機です |
Well, there's crime and then there's crime I suppose. | 犯罪は絶えず起きている おそらくね |
The suspect was innocent of the crime. | 容疑者はその罪を犯していなかった |
He is accounted guilty of the crime. | 彼は有罪であると考えられている |
He realized the magnitude of his crime. | 彼は犯した罪の大きさを悟った |
The jury acquitted him of the crime. | 陪審員は彼を無罪とした |
I heard of his involvement in crime. | 私は彼が犯罪に関わったことを聞いた |
Cold world of crime, is no different. | お前の財産を守りたいと思ったら 今度は俺の部下を雇う必要もこの先あるだろう... |
There was a huge amount of crime. | 住民は 生活費の大半を治療費や 飲み水に費やしました |
the full bestiality of this traitor's crime. | 認識されることを 希望します |
he was never convicted of that crime. | 判決を受けたわけではありません |
So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
Crime doesn't pay. | 犯罪は割に合わない |
Crime did fall. | 1990年に勝ち取った自由は |
Related searches : Of Opportunity - Investigation Of Crime - Costs Of Crime - Crime Of Fraud - City Of Crime - Convicted Of Crime - Crime Of Violence - Prosecution Of Crime - Crime Of Genocide - Out Of Crime - Accuse Of Crime - Evidence Of Crime - Acts Of Crime