Translation of "crime syndicate" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Ancient crime syndicate, based in China. | 古代の犯罪組織だ 中国が拠点の |
The Syndicate wants your head, Captain. | 連合は船長の首を欲しがっている |
And they're going to form a syndicate. | シンジケートは 一緒に仕事の銀行グループだけです |
Any chance to improve relations with the Syndicate... | 私は我慢できます 連合との関係改善のためなら |
It's run by a big Eastern syndicate, you know. | お金を使う日なのよ |
You are now the property of the Orion Syndicate! | お前は今からオリオン連合の所有物だ |
No, we are moving to syndicate his breeding rights. | 種付け権利のシンジケートです |
What a crime. What a crime. | 単に用意された穴にボルトを差込む |
Syndicate lawyer named Piquett, Louis Piquett. We all use him. | 皆が使う シンジケート専門の 弁護士 ピケット ルイスがいる |
Thought crime. | 思想犯罪 |
Crime? Barty! | 犯罪 |
What crime? | 子供だぞ 犯罪って |
Crime. Despair. | 犯罪 絶望 |
Crime scene? | 現場からは |
Here is the new directorinchief of the syndicate, also my successor. | みなさま こちらが我が組織の新しい副会長 将来の後継者だ |
Well, there's crime and then there's crime I suppose. | 犯罪は絶えず起きている おそらくね |
Crime doesn't pay. | 犯罪は割に合わない |
Crime did fall. | 1990年に勝ち取った自由は |
It's disorganized crime. | した事の報いだ 有罪判決になる |
It's a crime. | 罪になるんです |
l like crime . | 犯罪 のほうがいいよ |
About the crime... | で |
Crime and Punishment | 罪と罰だよ |
Crime and Punishment | 大丈夫か |
It's a volatile region between the Klingon Empire and the Orion Syndicate. | クリンゴン帝国とオリオン連合との 間の一触即発の地域です |
Now, we know Berman. He's been supplying cars to the Syndicate since Capone. | バーマンはカポネの頃から シンジケートに車を供給してた |
Poverty often engenders crime. | 貧困はしばしば犯罪の原因となる |
She committed a crime. | 彼女は犯罪を犯した |
She committed a crime. | 彼女は罪を犯した |
She witnessed the crime. | 彼女はその犯罪を目撃した |
Crime does not pay. | 犯罪は割に合わないものだ |
Crime does not pay. | 犯罪は引き合わない |
Here is to crime! | 犯罪のために |
Thought crime is death. | 思想犯罪は死だ |
Thought crime is death. | 思想犯罪は即ち死だ |
Homicide is a crime. | どんな理由があっても 殺人は罪なんです |
A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
Crime does not pay. | 犯罪は報われない |
Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
MAFIA CRIME IN ANTWERP | アントワープでマフィアの犯罪 |
ls that a crime? | それが犯罪 |
A crime punishable by... | 死刑に該当します |
From the crime scene. | 再現できました |
He's just a punkass errand boy, working for an international syndicate of fashion designers. | あいつはファッションデザイン業界の 国際シンジケートで働いてる アホでどうしようもない 使い走りなんだ |
He's also promised to help establish a dialogue... between Starfleet and the Orion Syndicate. | percent share. 艦隊とオリオン連合の話し合いの 場を持つことも約束した |
Related searches : Syndicate Room - Syndicate Loan - Syndicate Bank - Bank Syndicate - Syndicate Share - Syndicate Business - Insurance Syndicate - Criminal Syndicate - Syndicate Desk - Syndicate Group - Banking Syndicate - Loan Syndicate - Syndicate Members