Translation of "crimes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Serious crimes? | 重大犯罪だって? |
Serious crimes? | 重大犯罪? |
War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
Involving 75yearold crimes? | 子供の夜は永遠につづくわけね |
Serious crimes unit. | B. I 重大犯罪課 |
Many crimes go underreported. | 多くの犯罪が報道されないままに終わる |
Poul or the crimes. | ポールなのか 犯罪なのか |
He wants his crimes validated. | 彼の行為が正当な物であると |
My specialty is war crimes. | 私の専門は戦争犯罪でね |
Kony's the first guy indicted by the ICC The crimes are basically crimes against humanity | 犯罪は 基本的に人類に対しての反逆 |
They forgave him for his crimes. | 彼らは彼の罪を許した |
He will answer for his crimes. | 彼には犯した罪の責任がある |
The juvenile crimes are increasing recently. | 少年犯罪が最近増えている |
Juvenile crimes have been increasing recently. | 少年犯罪が最近増えている |
War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
...for your crimes against the Crown. | 王国に対しての強情な罪 |
Time to pay for your crimes. | 償いの時が来た |
Poverty sometimes drives people to commit crimes. | 貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある |
He may as well confess his crimes. | 彼は罪を告白した方が良い |
Boston has its own Computer Crimes Division, | 多くの おそらく必要以上の弁護士がいます |
Joseph Kony's crimes had to be stopped | そこにある問題で何よりも最も深刻なのは |
Do they constitute war crimes against humanity? | 誰が責任を負うのでしょうか |
But three of those crimes are preventable. | 広い視野で捉え |
As if Kony's crimes aren't bad enough | 彼は何かの理由の為に戦っている訳じゃない |
Torture crimes were rarely mentioned on TV | マスコミにとってはつまらない話題だったのでしょう |
You are charged with the following crimes. | あなたがたは以下の 罪に問われている |
I accuse myself of the following crimes. | 私は次の罪を犯した |
Stuart, I know your crimes. Tell them. | ステュー 君の罪はわかっている さあ告白しろ |
I won't be tried for war crimes. | 戦争犯罪の裁きを 受けなくていいじゃん |
You have included them in your crimes. | 彼等を犯罪に巻き込んだね |
They should face a penalty for their crimes. | 彼らは罪に対する罰を受けるべきだ |
He was the instrument of his father's crimes. | 彼は父親の犯罪の手先であった |
Crimes sometimes result from ignorance of the law. | 犯罪は時に法律を知らないために引き起こされる |
An exact recompense (according to their evil crimes). | かれらのため 相応しい報奨である |
Believing Gonzales' crimes would be pinned on him, | ジェイムズは捜査中に自殺を図った |
And war crimes committed against the civillian population | そして一般市民に対して行われた戦争犯罪 |
They don't commit crimes of rage and revenge. | 復讐する事もありません しかし機械には感情が無いので |
They still had coffee over at Sex Crimes. | まだ性犯罪にかかってる |
Very pleasant addition to the serious crimes family. | 重大犯罪担当に 愉快な仲間が増えたよ |
That's why he's telling you about the crimes. | なぜ事件について君に話そうとするのか |
We're with the Homicide and Serious Crimes Unit. | 私たちは 殺人重犯罪課です |
Warm and humid weather increases the number of crimes. | 暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう |
Warm and humid weather increases the number of crimes. | 暖かく湿度の高い天候は 犯罪数を増加させる |
Head of the Computer Crimes Division or Task Force | 彼が他に何をやってきたのかは知りませんが |
She was convicted of category one crimes of genocide. | 有罪判決を受けました 彼女に会いに刑務所に行ったとしたら |