Translation of "crossed paths" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Our paths have crossed very often.
私たちの小道は しばしば出会いましたね
It's a great pity our paths have never crossed before, ObiWan.
いままで顔を合わせる事が なかったことのは残念だな
And remember, paths crossed in 1984, and more and more women were dying of cardiovascular disease.
心血管疾患で亡くなる女性が どんどん増えました 過去15年の研究で どうなったかというと
And I crossed paths with that Redfield woman. Oh. I guess you got the whole story.
レッドフィールド夫人を 見かけたんです 何もかも聞いたのね
But last summer our paths crossed again, under the most painful circumstances, which I myself would wish to forget.
昨年の夏 ある悲しい事件が起こり 彼と再会しました
Paths
パス
Paths
パスComment
Crossed over?
越した
Library Paths
ライブラリのパス
Unite Paths
パスを平坦化
Combine paths
パスを一体化
Separate paths
パスを分離
Reverse paths
サブパスを削除
Swap Paths
スワップパス
He crossed himself.
彼は十字を切った
So fingers crossed.
皆さんは大きな画面を見ていてください
Additional Search Paths
その他の検索パス
If I hadn't gone to Ohio State and crossed paths with Tom, this child wouldn't have existed and this terrible thing wouldn't have happened.
あの子は生まれてこなかったし あの悲惨な事件も起きなかったでしょう でも ようやく私は子供たちを とても愛していたと思えるようになったの
Tom crossed the street.
トムは道路を渡った
She crossed the street.
彼女は通りを横切った
They crossed the border.
彼らは国境を越えて行った
He crossed the street.
彼は道路を渡った
He crossed the street.
彼は通りを横切った
He crossed the river.
彼は川を横切った
He crossed me up.
彼は私を裏切った
He crossed the ground.
彼は運動場を横切った
Your letter crossed mine.
あなたの手紙は私のと行き違いになった
The lines are crossed.
電話が混線している
The lines are crossed.
混線しています
Tom crossed the street.
トムは通りを横切った
He crossed the street.
彼は道を渡った
He crossed the street.
彼は道路を横断した
I crossed the street.
私は通りを横切った
I just crossed multiplied.
そして もしn xrであれば nは無限と同じと仮定され
Oh, he musta crossed.
川を通って人を追跡できる 犬は世界にいないよ
I've crossed over, princess.
この人生を越した
Preserve paths when extracting
展開するときにパスを保持する
Just keep your fingers crossed.
祈ってくれ
They crossed the Atlantic Ocean.
彼らは大西洋を横断した
He crossed over the sea.
彼は海を渡った
He crossed over to England.
彼はイギリスへ渡った
John sat with arms crossed.
ジョンは腕を組んで座った
Our letters crossed each other.
私たちの手紙は行き違いになった
I crossed my inner border.
あなたはどうです
Christopher Columbus crossed the Atlantic.
(笑)