Translation of "crossed the threshold" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Threshold - translation :

Keywords : 越え一線 the Line 超え入り口境界敷居接近

Examples (External sources, not reviewed)

And we've crossed our first threshold.	宇宙は小さく原子より小さいです
They crossed a brain threshold much earlier.	20歳とか22歳とかではなく
So we've crossed a fourth threshold of complexity.	そして行く手は更に厳しくなります
You can see that actually they've crossed a different threshold.	他の閾値をかなり前に既に超えています
But look at this closely and you can see that actually they've crossed a different threshold.	もっと早い段階で脳の閾値に踏み込んでいます
Threshold	境界値
Threshold	しきい値
Threshold	あいまいさ
Threshold	しきい値
Over the landing threshold.	着陸態勢
Pointer threshold	ポインタのしきい値
Adaptive Threshold	しきい値
Gray threshold	グレーしきい値
Threshold support	しきい値のサポート
Repulsion threshold	反発のしきい値
stroke threshold	しきい値
Tom crossed the street.	トムは道路を渡った
She crossed the street.	彼女は通りを横切った
They crossed the border.	彼らは国境を越えて行った
He crossed the street.	彼は道路を渡った
He crossed the street.	彼は通りを横切った
He crossed the river.	彼は川を横切った
He crossed the ground.	彼は運動場を横切った
The lines are crossed.	電話が混線している
The lines are crossed.	混線しています
Tom crossed the street.	トムは通りを横切った
He crossed the street.	彼は道を渡った
He crossed the street.	彼は道路を横断した
I crossed the street.	私は通りを横切った
Crossed over?	越した
You hit the viability threshold.	生きている状態になります
Traffic activity threshold	トラフィック活動のしきい値
Snap to Threshold	吸着のしきい値
Anti alias threshold	アンチエイリアスのしきい値
Physical pain threshold.	肉体的苦痛の入り口
They crossed the Atlantic Ocean.	彼らは大西洋を横断した
He crossed over the sea.	彼は海を渡った
Christopher Columbus crossed the Atlantic.	(笑)
The refugee crossed the line safely.	亡命者は無事国境を越えた
The refugee crossed the line safely.	その亡命者は無事国境を越えた
He crossed himself.	彼は十字を切った
So fingers crossed.	皆さんは大きな画面を見ていてください
Tom carried Mary across the threshold.	トムはメアリーを抱いて敷居をまたいだ
We are now on the threshold.	今ここが　入り口です
Close to quota threshold	クォータ制限に近づいたことを通知するしきい値

このページを日本語で表示します