Translation of "crowning glory" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The baby is crowning! It's almost over! | 赤ちゃんの頭が出てきた もうすぐよ |
| (Crowning act at the central train station) | 人が飛べるということは永い間 空想の産物でしかありませんでした |
| The crowning glory was in 2007, when I received this country's fourth highest civilian award, the Padma Shri, for my contribution to art. | インドで ４番目に栄誉あるパドマシュリを 受賞したことです |
| Glory hallelujah. | 治癒可能ならいいと僕は思っていたんだ |
| I want glory. | 栄誉が欲しい |
| Glory to the rankandfiler! | 聞け |
| For death and glory. | 名誉ある死のためか |
| Glory be to thy Lord, the Lord of Glory, above that they describe! | あなたの主 威徳の主 かれらが配するものから 超絶なされる 主に讃えあれ |
| He thus revealed his glory. | ご自分の栄光を現された |
| I have seen his glory. | 私たちはこのかたの栄光を見た |
| But for his own glory. | 彼の出身地でも栄光がなかったか |
| Glory to the Communist fighter! | よく聞け |
| Give us its glory again! | あの栄光を再び与えて |
| Glory to you, oh Lord. | 主に栄光あれ |
| He spent millions of dollars creating a bizarre personality cult, and his crowning glory was the building of a 40 foot high gold plated statue of himself which stood proudly in the capital's central square and rotated to follow the sun. | 風変わりな個人崇拝を仕立てあげ 極めつけに建てたのが 高さ12メートルの 金メッキされたニヤゾフ像 |
| we are they that give glory. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| Lord of the Throne of Glory, | 栄光に満ちた 至高の玉座の主 |
| Proclaim the glory of your Lord | あなたの主を讃えなさい |
| It's been catapulted to international glory. | 船長さんだったことを忘れてはいけません |
| To honor this vow, instead of crowning you king, I must banish you to the forest for 14 years! | 14年間 森へ追放する さよなら 息子よ お前は高貴で正しい |
| Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him. | あなたの主 威徳の主 かれらが配するものから 超絶なされる 主に讃えあれ |
| Our soccer team was covered in glory. | わがサッカーチームは栄光に輝いた |
| that we may abundantly extol Your glory | それはわたしたちが あなたを多く讃え |
| and magnify the glory of your Lord, | あなたの主を讃えなさい |
| It is we who celebrate Allah s glory. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| His acts of courage brought him glory. | 彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした |
| She wanted to relive her glory days. | 栄光の時代をもう一回を |
| So much for the glory of Rome. | ローマの栄光も先が不安だ |
| For the glory of the empire, sire. | ローマの栄光のために |
| Glory be to God above that they describe, | アッラーに讃えあれ かれは かれらが配するものから 超絶なされる |
| nay, but the unbelievers glory in their schism. | いや 信仰のない者たちは 高慢で反抗的である |
| By the day when it appeareth in glory, | 輝く昼において |
| He has never been crowned with such glory. | 彼はかつてそのような栄光を与えられたことはなかった |
| His name is the glory of this town. | 彼の名はこの町の誇りである |
| We ran for the glory of the school. | 私達は学校の名誉のために走った |
| The glory of New York is its museums. | ニューヨークの誇りは博物館である |
| By the Day as it appears in glory | 輝く昼において |
| But the nearest would be glory, a reputation. | 砂漠にあるこの小さい貯水池が |
| I would see the glory of Gondor restored. | ゴンドールに かつての 栄光を取り戻したい |
| and by the day as it reveals its glory | 太陽を 輝き現わす昼において |
| Let's all make a toast to our glory days. | 僕達の栄光の日々に乾杯 |
| The religion was in its glory in those days. | 当時その宗教は全盛だった |
| The aristocrat clings to the glory of his past. | その貴族は過去の光栄にしがみついている |
| And we are verily those who declare (Allah's) glory! | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| Excuse me for wanting to relive my glory days. | 家で男が死んだのよ あたしたちの容疑をはらさなきゃ |
Related searches : Crowning - Crowning Achievement - Crowning Device - Lead Crowning - Longitudinal Crowning - Crowning Jewel - Crowning Touch - Crowning(a) - Crowning Moment - Crowning End - Profile Crowning - Crowning Feature - Former Glory
