Translation of "crucial stepping stone" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The kid is a stepping stone. | その子は 先のための 踏み石だ |
Well, Fresno is just a stepping stone. Next stop, Milwaukee. | フレズノはただの足がかり 次のはミルウォーキー |
It's pretty late already and you keep on concentrating, stepping, stepping, stepping. | あともう少しです そこへ突然電話がリンリンと鳴ります |
Those stepping stones. | あの飛び石だ |
Forty crucial questions. | では 私の映画について お話しましょう |
Details are crucial. | ここが正念場だ |
This is Stone, Stone... | それはピエール ピエール ピエール ピエール |
Fix stair stepping text | 階段テキストを修正 |
I'm not stepping down! | オレは諦めんぞ |
You mind stepping outside? | 下りてくれるか |
So, here you are, you are sitting in front of your interactive debugger, stepping for the program, you're looking at the variables, stepping, and stepping, and stepping. | プログラムに入り込もうとしています 変数を1つ1つ見ていきます 事態を解明するためにブレイクポイントを設定します 話しかけられないほどの集中力です |
That's the crucial point. | 賃金労働の束縛から放れ 自主性へと向かいます |
Stone | 石 |
stone | kajongg |
Stone? | ピエール |
Stone! | ピエールだ |
Stone? | ストーンは |
You're stepping into dangerous territory. | 君は危険な領域に踏み込んでいるよ |
And we're stepping it up. | エア ジョーダンも汚れない |
You're stepping on my foot. | 芝山 遠藤 遠藤 はい お前 さっきから足 踏んでんだよ ごめんなさい でかいから |
Stepping out for a bit? | 外出されますか |
Environment is very, very crucial. | 節約しないと 孫には何も残せない |
And the interaction is crucial. | 二つ揃って初めて サポートが得られます |
This was a crucial time. | 迷子の羊を取り戻さなかったかも しれないが |
This is a crucial time. | いいですか ここは踏んばり時です |
No, Howard said that the arc reactor was a stepping stone to something greater. He was about to kick off an energy race | ハワードが生み出そうとしていたのは もっと大きなものだ |
Decorative Stone | 石 |
Kevin Stone | どのようなものでしょう |
Stone? Here! | ピエール |
Hi, Stone. | おはよう ピエール おはよう ピエール |
Who? Stone. | ピエール |
Lola Stone. | ローラ ストーンだ |
Stepping onto the shore, we're changed. | これまでたどってきた作者や登場人物の 足跡をたどりはしません |
Stepping into the ... the oval office. | この執務室に入ると... |
That's stepping over the line, jack. | 一線を越えることになる |
We are facing a crucial time. | 今がわれわれにとって一番大切なときだ |
And here is the crucial thing. | 物語の欠陥のようなものです |
Sleep is absolutely crucial for recovery. | もし治療を受けている時に |
Now she passed the crucial moment. | 彼女はすぐに目を覚ますだろう |
And also verify it crucial step. | 現在 ひどいことが起きています |
So these guys were absolutely crucial. | ジュードが行くと言ったので |
Activists are stepping up their protest drive. | 活動家たちは反対運動を強めています |
Hey! Watch where the hell you're stepping! | おい 気をつけてあるけ |
Ken Dixon stepping in for the Yanks. | ディクソンのヤンキース内での 評判は ビフ |
Stepping, striding as fine as you please | 見事なステップを披露 |
Related searches : Stepping Stone - Key Stepping Stone - A Stepping Stone - Stepping Stone For - Stepping Stone Towards - Stepping Down - Stepping Motor - Stepping Forward - High-stepping - Goose Stepping