Translation of "crumbled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Crumbled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the mountains are crumbled, crumbled. | 山々は砕けて崩れ |
| I crumbled. | この子たちと一緒に経験出来ない事が 次々と頭に浮かびました |
| and the mountains crumbled | 山々は砕けて崩れ |
| and the mountains crumbled, | 山々は砕けて崩れ |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| And the mountains are crushed and crumbled. | 山々は砕けて崩れ |
| The building crumbled to pieces three years ago. | その建物は三年前に崩壊した |
| And the mountains shall be crumbled to atoms, | 山々は砕けて崩れ |
| . ..have crumbled back into the soil of Altair4, and nothing... | 崩れ去ってしまった アルテア第4惑星の土の中に |
| For example, in this ancient manuscript which I uncovered in a crumbled monastery .. | これは私が修道院の遺跡から発掘したものですが... すみません スティーヴンスンさん |
| It broke up through atmospheric pressure, it crumbled, and then the pieces fell apart and did some damage. | 粉々になり かけらが落下して 被害を与えたのでしょう こんな隕石が足や頭の上に落ちてきたら |
| And they say, When we are bones and crumbled particles, will we truly be resurrected as a new creation? | かれらは言う わたしたちが骨になり砕けた土になった後 本当に新たな生き物として甦るのでしょうか |
| And the briquettes crumbled a little bit and we lost energy as they fell apart as they were cooking. | 燃焼力が徐々に弱まること も分かりました 私達はハイチで作った 木炭にも負けない |
| The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive. | 我々が通り過ぎた教会は その五分後に大地震で崩壊して 100人以上が生き埋めとなった |
| So the evaluators saw the objective quality of these crumbled pieces of paper and didn't like it as much the builders thought it was even more fantastic! | くしゃくしゃの紙の塊を客観的に見て 好きにはなりませんが 作った本人は一層 素晴らしいと思うのです 手間は愛着に繋がる というだけでなく |
| That is their recompense because they disbelieved in Our verses and said, When we are bones and crumbled particles, will we truly be resurrected in a new creation? | これはかれらが わが印を信じない応報である かれらはまた言う わたしたちが骨と砕けた土になった後 本当に新たな生き者として甦るのでしょうか |
| This bell is made from metal from a defused landmine, from the killing fields of Pol Pot one of the most evil regimes in human history where people are now beginning to put their lives back together after the regime has crumbled. | 虐殺が行われた刑場から 取り除かれた地雷で作ったものです そこでは政権崩壊後に人々が |
| Is it then he, who laid the foundation of his building on piety to Allah and His Good Pleasure, better, or he who laid the foundation of his building on an undetermined brink of a precipice ready to crumble down, so that it crumbled to pieces with him into the Fire of Hell. And Allah guides not the people who are the Zalimun (cruel, violent, proud, polytheist and wrong doer). | アッラーを畏れ かれの御喜びを求めてその家の礎えを定め建てる者と 砕け崩れそうな崖のふちにその家の礎えを定めて建て 地獄の火の中に共に砕け落ちる者と どちらが優れているか アッラーは不義を行う民を導かれない |
Related searches : Crumbled Feta - Crumbled Away - Crumbled Cheese - Crumbled Paper - Crumbled Blue Cheese