Translation of "crying wolf" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's just crying wolf again. | 彼はまたでたらめを言っているだけだよ |
| I heard a wolf crying. | おおかみが吠えているのが聞こえた |
| Critics are just crying wolf about protectionism. | 評論家たちは 保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています |
| Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf? | 中国のＧＤＰ統計はオオカミ少年か |
| Wolf is coming. Wolf! But there wasn't a wolf coming. | オオカミだ と騒ぎ回って 村人を驚かせた |
| The wolf? | 大きな山犬か |
| A wolf! | 山犬だ! |
| What's next, Wolf? | 次はなんだ 猫かぶり |
| The wolf princess? | もののけか |
| The wolf princess! | もののけ姬だ! |
| Wolf girl human. | 人間だから. |
| the wolf girl? | いや, もののけ姬は. さあ, 分からねぇ. |
| I'm a wolf! | 私は山犬だ! |
| What about a wolf? | アウーーーーッ |
| What a magnificent wolf! | ほほうなかなかの大物だ |
| or the wolf princess. | そなたを侍どもか, もののけの手先と疑う者がいるのだ. |
| Wolf girl not care. | 山犬の姬, 平氣. |
| crying | 男 家族を愛しています |
| ( baby crying ) ( crying continues ) You found him. | 見つけたんだね |
| You cannot tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
| You can't tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
| Coming in now! Where's Wolf?! | Wolfはどうした Wolfをよこせ |
| Send Wolf! Wolf's coming now! | 今Wolfが行く |
| A real hermit wolf, eh? | 親かね |
| and she cannot be wolf. | 人間にもなれず, |
| Saved thanks to a wolf! | 私が山犬の背で運ばれて生きのこってしまった. |
| Stop crying. | 泣くのはよせよ |
| We're crying. | 私たちは泣いているの |
| No crying. | 心を奪われた |
| ( crying ) Jeffie. | ジェフィー. ジェフィー. |
| (Beaver crying) | いかがでしょうか |
| baby crying | ayrıca çok tatlıymış. |
| Who's crying? | だれなの |
| I got scared and started crying and kept crying. | やっと 寝てくれて そうっと ベッドに置いた瞬間に |
| Have you ever seen a wolf? | 今までにおおかみを見たことがありますか |
| He's a wolf in sheep's clothing. | あいつは羊の皮をかぶったおおかみだ |
| Grabbed the food like a wolf. | わし達はなにもできなかった |
| You're a wolf... in sheep's' clothing. | 猫かぶってたな 猫かぶり |
| Tom began crying. | トムは泣き出した |
| Tom kept crying. | トムは泣き続けた |
| She began crying. | 彼女は泣き始めた |
| She started crying. | 彼女は泣き始めた |
| She is crying. | 彼女は泣いている |
| Now stop crying. | だからほら もう泣くのをおやめ |
| We are crying. | 私たちは泣いているの |
Related searches : Crying Out - Crying Shame - Crying Need - Crying Tears - Was Crying - Crying Baby - Crying About - Started Crying - Stop Crying - Crying Fit - Crying(a) - Baby Crying
