Translation of "crying wolf" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I heard a wolf crying. | おおかみが吠えているのが聞こえた |
He's just crying wolf again. | 彼はまたでたらめを言っているだけだよ |
Critics are just crying wolf about protectionism. | 評論家たちは 保護貿易主義について人騒がせのうそを言っています |
Are the Chinese GDP figures a case of the boy crying wolf? | 中国のGDP統計はオオカミ少年か |
Wolf is coming. Wolf! But there wasn't a wolf coming. | オオカミだ と騒ぎ回って 村人を驚かせた |
The wolf? | 大きな山犬か |
A wolf! | 山犬だ! |
What's next, Wolf? | 次はなんだ 猫かぶり |
The wolf princess? | もののけか |
The wolf princess! | もののけ姬だ! |
Wolf girl human. | 人間だから. |
the wolf girl? | いや, もののけ姬は. さあ, 分からねぇ. |
I'm a wolf! | 私は山犬だ! |
crying | 男 家族を愛しています |
(crying) | |
Crying. | 泣いてたってことね |
What about a wolf? | アウーーーーッ |
What a magnificent wolf! | ほほうなかなかの大物だ |
or the wolf princess. | そなたを侍どもか, もののけの手先と疑う者がいるのだ. |
Wolf girl not care. | 山犬の姬, 平氣. |
You killed the Wolf! | ウルフを殺しちゃっただろ! |
That's a wolf thing. | それがオオカミさ |
It's a wolf thing. | オオカミだからさ |
( baby crying ) ( crying continues ) You found him. | 見つけたんだね |
We're crying. | 私たちは泣いているの |
Stop crying. | 泣くのはよせよ |
No crying. | 心を奪われた |
( crying ) Jeffie. | ジェフィー. ジェフィー. |
(Beaver crying) | いかがでしょうか |
baby crying | ayrıca çok tatlıymış. |
Who's crying? | だれなの |
Stop crying | あかね 泣くんじゃねえよー |
It's crying. | 赤ん坊を頼んでも |
Stop crying | 泣くのはよせ |
Stop crying | 泣くのをやめろ |
Stop crying | 泣くな |
Stop crying! | ほら 飲め |
Stop crying | さあ これ飲んで |
(BABY CRYING) | 赤ん坊が泣い |
(seagulls crying) | |
Stop crying! | 泣くのをやめろ! |
It's crying. | 泣いてるの |
(Crying) Frankie... | フランキー |
You cannot tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
You can't tame a wolf. | 狼を飼い慣らすことはできません |
Related searches : Crying Out - Crying Shame - Crying Need - Crying Tears - Was Crying - Crying Baby - Crying About - Started Crying - Stop Crying - Crying Fit - Crying(a) - Baby Crying