Translation of "curb inflation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The government should endeavor to curb inflation. | 政府はインフレ抑制に努力すべきだ |
| Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business. | インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると 金融 したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない |
| My calls could not curb you! | いくら呼んでもお前を止められなかった |
| Inflation is down. | インフレは鎮静化しています |
| They'll say inflation increased by 3 . So that's what's inflation. | インフレーションの逆 物価が安くなっていくことがデフレーションです |
| When they're talking about inflation today, they're talking about price inflation. | これらの 2 つは関連していても 正確に同じではありません |
| Curb the enthusiasm, just a little bit. | ほんの少し 抑えましょう (笑) |
| Watch out for the curb here, sir. | 足下に気をつけて |
| Inflation should be checked. | インフレを阻止しなければならない |
| There might be inflation. | ドルが過小評価されるかもしれませんし |
| Let me see, zero inflation is right over here. That's zero inflation. | ご覧のとおり この年代では0 のインフレーション率になったことがありません |
| Pull over to the curb and sit here. | カーブの所で止まって 座っているんだ |
| It's an inflation adjusted figure. | インフレを考慮した数値です |
| The 2 , that's general inflation. | この仮定はどう動いてくるか これらのインフレによって |
| And inflation has come down. | 私が働いた国では |
| This will lead to inflation. | このお金は 実際の生産的な投資に使われていて |
| He wanted to curb the spread of slave states. | そこに至るまでには妥協がありました |
| Every time I approached the corner or the curb, | パニックになっていました |
| The inflation issue split the party. | インフレ問題が党を分裂させた |
| Inflation is getting out of control. | インフレは抑えられなくなっている |
| The policy will only accelerate inflation. | その政策は インフレを加速させるだけだ |
| Economic conditions point to further inflation. | 経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している |
| Next time, we'll talk about inflation. | 次回はインフレーションについて話す |
| It's a process of academic inflation. | 根底から教育制度が変わりつつあります |
| In college, we've got cost inflation in higher education that dwarfs cost inflation in medical care. | 医療費のインフレも 小っちゃく見える様な規模です 高等教育では学生ローンの負債が 1兆ドルも抱えています |
| Pull over to the curb over there. Right over there. | ここを曲がった所で止めてくれ ここ ここでいい |
| Please give me some kind of medicine to curb the pain. | 痛みを抑える薬を何かください |
| Must have happened when I hit the curb. I'm so sorry. | ごめんなさい |
| But every time you open the door, they hit the curb. | 乗り降りで頭をぶつけます |
| His salary can't keep pace with inflation. | 彼の給料ではインフレについていけない |
| The rate of inflation is slowing down. | インフレ進行度は鈍っている |
| Is your salary keeping up with inflation? | あなたの給料はインフレに追いつきますか |
| This is the annual rental price inflation. | ある程度 私は主張するでしょう |
| Whatever you think, probably the inflation rate. | そして それらのお金が 賃貸と住宅購入の利益と優位性が何か |
| So they're really talking about price inflation. | これを強調するわけは |
| This is year over year inflation growth. | 0 の線を書きます これで インフレーションとデフレーションを見分けられますね |
| It's got nothing to do with inflation. | 民営化も関係ありません |
| He says it's a ledge against inflation. | インフレ対策なんだとさ |
| So we wondered if the same inhibitor could curb B. subtilis's effectiveness. | 枯草菌にも効くのではないかと考え 枯草菌のQST 713株を宇宙に持っていき |
| Small enterprises are feeling the squeeze of inflation. | 零細企業はインフレで苦境に陥っています |
| Japan's inflation adjusted GNP growth rate was 5 . | 日本の実質GNP成長率は5 だった |
| The government is desperate to keep inflation down. | 政府はインフレを押え込もうと躍起になっている |
| The government adopted strong measures to fight inflation. | 政府はインフレに対するために強硬な措置をとった |
| Four percent inflation is forecast for this year. | 今年は4 のインフレが予想されている |
| And then you get a generalized price inflation. | ここでもう一つお話ししましょう |
Related searches : Curb Appeal - Curb Service - Curb Bit - Curb Market - Curb Roof - Curb Cravings - Curb Emissions - Curb Expenditure - Curb Competition - Curb Hunger - Curb Growth - Curb Box