Translation of "currently under revision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This plan is currently under consideration. | この計画については現在協議中です |
| An extension is currently under construction. | 目下増築中である |
| This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions. | ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった |
| Revision | リビジョン |
| Revision | リビジョン |
| Put folder into an existing repository to put it under revision control. | 既存のリポジトリにフォルダを置き リビジョン管理の対象とします Name |
| Elwood, we show your license currently under suspension. | エルウッド 君は免停中だな |
| Protocol Revision | プロトコルリビジョン |
| Revision Date | 改訂日付 |
| Revision A | リビジョン A |
| Revision B | リビジョン B |
| Revision number | リビジョン番号 |
| Create a new subfolder under the currently selected folder | 現在選択されているフォルダの下に新しいサブフォルダを作成 |
| You cannot enter the museum. It is currently under repair. | 博物館へは入場できません 現在修理中です |
| PA RISC Revision | PA RISC リビジョン |
| Light Style, 2nd revision | Light スタイル 第 2 版Comment |
| Light Style, 3rd revision | Light スタイル 第 3 版Comment |
| Unsupported file format revision. | サポートされていないファイルフォーマットのリビジョンです |
| Wrong revision of schema | 不正なリビジョンのスキーマ |
| The revision looks invalid. | リビジョンが正しくないようです |
| Select for revision A | リビジョン A を選択 |
| Select for revision B | リビジョン B を選択 |
| Lister, where's my revision timetable? | 私の計画表は |
| Where's my revision timetable, Lister? | 私の計画表は |
| Hard day's revision on the morrow. | 明日は試験だ |
| Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it | フレームを最背面に移動 |
| He advocates a revision of the rules. | 彼は規則の改正を唱えている |
| Please select revision A or B first. | まずリビジョン A か B を選択してください |
| Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. | 左マウスボタンでクリックしてリビジョン A を 中マウスボタンでクリックしてリビジョン B を選択 |
| The revision of this dictionary took six years. | この辞書の改訂には６年かかった |
| KDE 4 Port, interface revision and KSnake mode | KDE 4 への移植 インターフェースの見直し KSnake モード |
| Shows the revision tree of the selected file | 選択されたファイルのリビジョンツリーを表示 |
| Updates the selected files to the HEAD revision | 選択されたファイルを HEAD 版に更新 |
| This is the first revision of the branch. | このブランチの最初のリビジョンです |
| Entonces comencemos con una revision de lo que | ２次方程式とは何かの復習から |
| Lister, where have you put my revision timetable? | 私の計画表は |
| Currently downloading | ダウンロード中 |
| Save a copy of the currently open file under a different name without using the current document backend. | 現在の文書のバックエンドを用いずに 開いているファイルのコピーを別名で保存します |
| Second revision of the simple and elegant'Light 'widget style. | シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 2 版 Name |
| Third revision of the simple and elegant'Light 'widget style. | シンプルでエレガントな Light ウィジェットスタイルの第 3 版 Name |
| He also required a revision surgery on his chest. | これをよい機会に我々は |
| What's currently hot? | 今人気を呼んでいるもの |
| Service currently unavailable | サービスは現在利用できません |
| Currently selected encoder | 選択したトラックを編集 |
| Currently selected row | 現在選択されている行 |
Related searches : Under Revision - Put Under Revision - Under Revision Control - Is Under Revision - Currently Under Examination - Currently Under Preparation - Currently Under Progress - Currently Under Construction - Currently Under Development - Currently Under Investigation - Currently Under Review - Currently Under Discussion - Currently Under Evaluation - Currently Under Negotiation
