Translation of "curriculums vitae" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Curriculums vitae - translation :

I mean, technically it says curriculum vitae,	ビジネス風に言えば
Some aqua vitae, ho! my lord! my lady! Enter Lady Capulet.	LADYキャピュレットはここでは何ノイズですか
I called your institute and asked these questions because we were unable to put together your curriculum vitae.	ご自分を教授だと言われますが
Ah, where's my man? Give me some aqua vitae. These griefs, these woes, these sorrows make me old.	恥はロミオに来て
That's why schools in almost every state, some in the toughest neighborhoods around, have answered our challenge to raise their standards for teaching and learning, not by teaching to a test, but by expanding creativity, and improving curriculums, and focusing more on kids who are hardest to reach so that we give every child a fighting chance.	教育や学習の標準を上昇させることに挑戦すると答えましたテストによって教育するのではなく創造性を広げカリキュラムを改善し一番学習が困難な生徒に焦点を当てるのです