Translation of "customer and market" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
| So understanding multi sided markets are just understanding which customer segments in a 2 sided market use and which other customer segment placed. | どちらの顧客セグメントが使い どちらが支払うのかを理解することです |
| And a customer. | 客が出て行き 不意に バン 一言もなく |
| So, can you look at this customer data set and automatically discover market segments and automatically group your customers into different market segments so that you can automatically and more efficiently sell or market your different market segments together? | データセットを見て 自動的に マーケットセグメントを発見し 自動的に 顧客を異なる |
| Customer! | ５杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
| Customer! | 閉店時間なので |
| Customer? | ハニ ハニ |
| Customer, | 営業は終了したんですが |
| Customer... | ここから |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
| Customer Huh? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | はい ２ ５０です |
| Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
| Customer What? | え |
| Customer Hey? | 冗談 |
| Customer Sweet. | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０です |
| A customer? | ご利用ですか |
| Customer service. | カスタマー サービス |
| The answer is product market fit finding the right balance between the minimum level of viable product and the customer archetypes. | 顧客アーキタイプとのバランスを取ることが大切です |
| And a customer development team says, | 営業 マーケティング 事業開発部門は初日にいらない |
| The customer is happy, because the customer is God. | この感性が必要なのです いったんこの信念ができると |
| You didn't do enough customer discovery and you say No, no, no. This is how we're going to enter this existing market. | いつもどおりの一連の活動を実施してから 間違いに気づくことです |
| And so you could see multiple customer segments, multiple value props, multiple revenue streams this is a somewhat complex multi sided market. | 多面的市場を複雑化しているのです 最も複雑な多面的市場は医療機器ビジネスで |
| Excuse me, customer! | お客様 |
| Customer Hello. Seventeen. | 十七番ですか ２ ５０を下さい |
| Customer Number twelve. | あ |
| Customer You're joking. | すみません ２ ５０の |
| Customer Sorry 2.50? | 音楽 |
| You're no customer | おぬし なにものだ きゃくじんではないな Who are you? You're no customer |
| It's another customer. | 他のお客さんだわ |
| We've already talked about value propositions, customer segments, distribution channels, customer relationships, and revenue streams. | 流通チャネル 顧客との関係 収益の流れについて学びました 次はパートナーについて学びましょう |
| Another is a new market and another is a clone market. | まずその重要性を説明し それぞれを定義していきます |
| Market | Meta |
| And in customer segments, the goal is to understand in detail the customer archetype or persona. | 詳細に理解することです これが商品と市場の適合になります |
| Alright. Third and Market. Snappy. | ３番街 マーケット通り |
| So the impact of all this has been essentially one of growing the market, because it focused on the non customer, and then by reaching the unreached, we're able to significantly grow the market. | なぜなら 非顧客層に注目して 彼らを顧客化することで 著しい市場成長を成し得たのです |
| There is a type of startup in what we call a new market, and we'll be describing new markets in the Customer Segments lecture. | これについては 顧客セグメントのレッスンで説明しますが 新規市場ではもちろん |
| The troll market! The troll market? | トロール市場 トロール市場ですって |
| I'm only a customer. | 私は買い物に来たものです |
Related searches : Customer Market - Mass Market Customer - End Customer Market - Customer And Prospects - Customer And Client - Customer And Consumer - Client And Customer - Customer And Supplier - Supplier And Customer - Vendor And Customer - Market And Competition - Develop And Market - Sell And Market - Regulatory And Market
