Translation of "customer care experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Customer. Customer ? | お客さん 今 お客さんて言いましたね |
| Taking care of animals is a valuable experience. | 動物の世話をする事は貴重な体験です |
| We are currently looking for individuals who have experience in customer service. | 現在私どもは カスタマーサービスの経験者を探しています |
| Measuring experience instead of test scores because experience is what we really care about. | それが我々の 気にかけるものだからです 成果としての 従順の終わりです |
| She wants to train me. She didn't care about experience. | 訓練になるから って |
| Customer! | ５杯目のコーヒー 差し上げましょうか |
| Customer! | 閉店時間なので |
| Customer? | ハニ ハニ |
| Customer, | 営業は終了したんですが |
| Customer... | ここから |
| I brought you a customer. Customer? | あなたはそれらのいずれかが好きですか |
| Customer I'm gonna pay cash. Customer | どうぞ |
| Customer Got some plans for this. Customer | 冊を使いたいよ |
| Hey... Customer... | 私は今いくら預りましたか |
| Customer Huh? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | ２ ５０の |
| Customer 2.50? | はい ２ ５０です |
| Customer Ooh. | すみません 何と言ったの |
| Customer What? | え |
| Customer Hey? | 冗談 |
| Customer Sweet. | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０ |
| Customer 2.50! | ２ ５０です |
| A customer? | ご利用ですか |
| Customer service. | カスタマー サービス |
| I care that your customer and your team is happy and you're organized with that. | 組織だった対応がされているかでした 社員が９時に出社したからと言って構いません |
| It takes lots of experience to learn how to care for people. | TEDには類い稀なる才能が溢れています |
| The customer is happy, because the customer is God. | この感性が必要なのです いったんこの信念ができると |
| As I was taking care of these climbers, we got a startling experience. | 信じられないようなことが起きました 死んだと聞いていたベックウェザースが |
| Excuse me, customer! | お客様 |
| And a customer. | 客が出て行き 不意に バン 一言もなく |
| Customer Hello. Seventeen. | 十七番ですか ２ ５０を下さい |
| Customer Number twelve. | あ |
| Customer You're joking. | すみません ２ ５０の |
| Customer Sorry 2.50? | 音楽 |
| You're no customer | おぬし なにものだ きゃくじんではないな Who are you? You're no customer |
| It's another customer. | 他のお客さんだわ |
| We've dealt with your people before. The experience wasn't one I care to repeat. | 以前 君達の種族に関わったことがある 繰り返したくない経験なので |
| But for these things that we actually do really care about and do experience profound regret around, what does that experience feel like? | 心の底から後悔するとき それはどんな気分でしょう 誰もがその答えを知っています |
| I'm only a customer. | 私は買い物に来たものです |
| I was the customer. | 10代の娘が2人いますが難しい事例ではありません |
| Who is our customer? | よく見てみましょう |
| That was our 'customer'. | それで 何て |
| Left by a customer. | 客の残り物だ |
| Don't insult the customer! | ...おやめ お客さんに失礼だよ おやめ おきゃくさんにしつれいだよ Don't insult the customer! |
Related searches : Care Experience - Customer Care - Customer Experience - Customer Care System - Provide Customer Care - Customer Care Operations - Customer Care Staff - Provided Customer Care - Personalised Customer Care - Support Customer Care - Customer Care Issues - Customer Care Number - Customer Care Activities - Customer Self Care
